Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) / Autoscutta
Retour
Encyclopédie Celtique

Autoscutta

Les personnages Celtes
Nom:Autoscutta
Peuple:Noriques
Etymologie:arme (qui fait) peur ?, ou (qui a) peur des armes ?
Attesté(e):Sur une inscription d'Enzelsdorf


Autoscutta - Nom de personne apparaissant dans une inscription funéraire découverte à Enzelsdorf (Autriche). Cirpo, sa femme Pameta, et leurs enfants font une épitaphe à leur fils (et frère) Prisco, ainsi qu'à une dénommée Autoscutta (sans que le lien de parenté de cette dernière ne soit indiqué). La forme masculine, Autoscuttus, est également attestée dans le même secteur géographique. D'après X. Delamarre (2007)(1), ce nom serait un composé en *auto-scuto, signifiant : "arme (qui fait) peur". Toutefois, bien que peu glorieux, "(qui a) peur des armes", est tout aussi possible.

(1) Qui ne donne que les formes masculines.


Enzelsdorf (CIL 03, 5426)
CIRPO SENI F(ILIVS) ET PAMETA DEVSONIS F(ILIA) CON(IVX) F(ILIIS) F(ILIABVSQVE) F(ECERVNT) ET AVTOSCVTTAE ANN(ORVM) XX ET PRISCO F(ILIO) A(NNORVM) LX

"Cirpo, fils de Senus et sa femme Pameta, fille de Deuso, leurs fils et filles, l'ont fait (pour) Autoscutta, (décédée à l'age de) 20 ans, et leur fils Prisco (décédé à l'age de) 60 ans."


Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Autoscuttus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)
    Vers la fiche précédenteAurappios
    Vers la fiche suivanteAutoscuttus
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)