Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) / Biracus
Retour
Encyclopédie Celtique

Biracus

Les personnages Celtes
Nom:Biracus
Peuple:(multiples)
Etymologie:le court
Attesté(e):Sur de multiples inscriptions


Biracus - Nom de personne apparaissant sur plusieurs inscriptions épigraphiques. Ce nom est probablement basé sur le celtique *birros "court" ---> "le court, celui qui est petit". Les variantes, Biraca, Biracia, Biracius, Biracos (de l'inscription gallo-latine de Ventabren) et Biraco, sont également attestées.

Chez les Lingons.

Til-Châtel (CIL 13, 5630)
DIS MANIBVS MON(VMENTVM) MARTIAE BIRACI

"Aux Dieux Mânes. Monument de Martia (fille de) Biracus."

Chez les Trévires.

Pachten (AE 1978, 517a)
LO(CVS) PRIVATI BIRACI

Chez les Vindéliques.

Kempten (Schillinger 223)
SCITOS BIRACI SAG(VM) |(DENARII) VII

Chez les Noriques.

Reisberg (ILLPRON 388)
[BI]RACO [MO]NTIAE(?) L(IBERTVS) [V(IVVS)] F(ECIT) SIBI ET [..]CAE CON(IVGI)

Autres.

Scarpizzolo (CIL 05, 04153)
P(VBLIVS) MVCIVS BIRACI F(ILIVS) SIBI ET NEVIAL SP(VRI) F(ILIAE) TERTVLLAE CONCVBIN(AE) ET MVCIAE VERAE F(ILIAE) T(ESTAMENTO) F(IERI) I(VSSIT)


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport
    Biraca [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Biracia [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Biracius [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Biraco [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Biracos [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    birros : (court) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    Cambodunum (Kempten) [ Villes de Vindélicie ]
    Dieux Mânes [ interpretatio romana ]
    Lingons [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Tilena (Til-Châtel) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Tabernae à Turnodurum] ]
    Trévires [ Les peuples de Gaule Belgique ]
    Vindéliciens / Vindéliques [ Les peuples de Rhétie et de Vindélicie ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)
    Vers la fiche précédenteBiracos
    Vers la fiche suivanteBisugnata
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)