Biturix - est un nom d'homme attesté par plusieurs inscriptions. Son nom se décompose aisément en *bitu- "monde" et *-rix "roi".
Graux (CIL 13, 4661) APOLLINI ET SIRONAE BITVRIX IVLII F(ILIVS) D(EDIT)
|
"A Apollon et Sirona, Biturix, fils de Julius, a dédié"
Sainte-Colombe (CIL 12, 05686,0135a) BITVRIX F(ECIT)
|
"Fait par Biturix"
Langres (CIL 13, 5831) D(IS) M(ANIBVS) PRISCA BITVRIGIS LIB(ERTA)
|
"Aux dieux Mânes de Prisca, affranchie de Biturix"
Un cavalier auxiliaire stationné à Bonn
Inscription de Bonn (CIL 13, 8092) BITVRIX NA[3]/TIONIS(?) F(ILIVS) (H)AEDV(V)S EQV[ES] / ALA LONGIN(I)A[NA] / ANN(ORVM) XLII STIP(ENDIORVM) XX[II] / HERES EX TESTA(MENTO) [F(ACIENDVM) C(VRAVIT)]
|
"A Biturix, fils de Na[...]tio, éduen, cavalier dans l'aile Longiniana, (décédé à) l'âge de 42 ans, 22 ans de service. Conformément à son testament, ses héritiers ont pris soin de faire (ce monument)."
Autres
Petronell (Hild 212) MATVGENTA APRILIS F(ILIA) AN(NORVM) IIII VERNACVLA T(ITI) F(LAVI) BITVRIGIS H(IC) S(ITA) E(ST) P(ATER) F(ILIAE) P(OSVIT)
|
Linz (CIL 03, 6010) BITVRIX F(ECIT)
|
"Fait par Biturix"
|