Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact


Nb de visiteurs
en ligne :
aujourd'hui :
au total :

Annonces



Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Balatonus à Busturus) / Biturix
Retour
Encyclopédie Celtique

Biturix

Les personnages Celtes
Nom:Biturix
Peuple:(multiples)
Etymologie:roi du Monde
Attesté(e):Sur différentes inscriptions


Biturix - est un nom d'homme attesté par plusieurs inscriptions. Son nom se décompose aisément en *bitu- "monde" et *-rix "roi".


Chez les Leuques

Graux (CIL 13, 4661)
APOLLINI ET SIRONAE BITVRIX IVLII F(ILIVS) D(EDIT)

"A Apollon et Sirona, Biturix, fils de Julius, a dédié"


Chez les Allobroges

Sainte-Colombe (CIL 12, 05686,0135a)
BITVRIX F(ECIT)

"Fait par Biturix"


Chez les Lingons

Langres (CIL 13, 5831)
D(IS) M(ANIBVS) PRISCA BITVRIGIS LIB(ERTA)

"Aux dieux Mânes de Prisca, affranchie de Biturix"


Un Biturix éduen à Bonn ?

Bonn (CIL 13, 8092)
BITVRIX NA[...]TIONIS F(ILIVS) (H)AEDV(V)S EQV[ES] ALA LONGIN(I)A[NA] ANN(ORVM) XLII STIP(ENDIORVM) XX[II] HERES EX TESTA(MENTO) [F(ACIENDVM) C(VRAVIT)]

"Biturix, fils de Na(?)tionis, Eduen, cavalier des l'aile Longiniana, 42 ans, avec 22 ans de service, par succession testamentaire, s'est chargé de faire graver."


Autres

Petronell (Hild 212)
MATVGENTA APRILIS F(ILIA) AN(NORVM) IIII VERNACVLA T(ITI) F(LAVI) BITVRIGIS H(IC) S(ITA) E(ST) P(ATER) F(ILIAE) P(OSVIT)

Linz (CIL 03, 6010)
BITVRIX F(ECIT)

"Fait par Biturix"


Sources:
  • X. Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 2003
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    Allobroges [ Les peuples de Gaule Narbonnaise (Province) ]
    Apollon [ interpretatio romana ]
    bitu- : (monde, vie) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    Eduens / Héduens / Ardyens [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Langres (Andemantunnum) [ Les oppida ]
    Leuques [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Lingons [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    rix / -rigo- : (roi, chef, riche) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]
    Sirona [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Saga à Sutugius) ]
    ...]ufinus Bitur[... [ personnages sur inscriptions (de Ulato à Vrittakos) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Balatonus à Busturus)
    Vers la fiche précédenteBituna
    Vers la fiche suivanteBlandovicu
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2018 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)