Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions / boutego- / buteg- : (étable)
Retour
Encyclopédie Celtique

boutego- / buteg- : (étable)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieux breton:boutig : (étable)
Gallois:beudy : (étable)

Mot gaulois reconstruit, désignant l'étable. Composé en *bou-tego, il signifie littéralement "le toit à vaches". Nous le retrouvons dans le vieux-breton boutig (étable), mais aussi probablement dans le français bouge (lieu sale). Il existe un équivalent du terme en celtibère avec boustom figurant sur l'inscription Botorrita I.


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    Bitaetos / Bitoitos [ Les personnages historiques ]
    bo- / bou- : (boeuf / vache) [ mots et étymons de la langue gauloise : animaux ]
    bouge [ Les mots français d'origine gauloise ]
    boustom- / PousTom- (enclos à boeufs / étable) [ mots et étymons celtibères ]
    tegia / tegi- / tego- : (maison) [ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions
    Vers la fiche précédentebona : (village / fondation)
    Vers la fiche suivante*buta : (cabane / demeure / habitation)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)