Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) / Bussulla
Retour
Encyclopédie Celtique

Bussulla

Les personnages Celtes
Nom:Bussulla
Peuple:Quariates, Solvenses, Virunenses
Etymologie:La petite lippue
Attesté(e):Sur trois inscriptions, Waasen et Zollfeld (Autriche), Escoyères (Arvieux, Hautes-Alpes)


Bussulla - Nom féminin attesté par trois inscriptions découvertes respectivement à Waasen (Autriche), Zollfeld (Autriche) et à la chapelle Sainte Marie-Madeleine des Escoyères (Arvieux, Hautes-Alpes). Ce nom est gaulois, *bussu-/buddo-/budso- signifie "lèvre, pénis". Ce premier terme est associé à un suffixe diminutif *-(i)lla. Ce nom signifie donc "la petite lippue". La forme masculine, Bussullus, est elle aussi attestée.

Chez les Solvenses

Inscription de Leoben (CIL 03, 5465)
SATO TOGION[IS F(ILIO)] ET BVSSVLLAE SAGGONIS F(ILIAE) CON(IVGI) H(ERES) F(ECIT)

"A Satus, fils de Togio, et son épouse, Bussulla, fille de Saggo, son héritière a fait (ce monument)."

chez les Virunenses

Zollfeld (Maria Saal) (CIL 03, 4985 ; CSIR-Oe-02-05, 414 ; ILLPRON 817)
SVMARIO / LIMMONIS / F(ILIO) ET BVS(S)VLLAE / ATIANTI F(ILIAE) / VXORI ET TER/TIO SVMARI F(ILIO) / AN(NORVM) XXXV

"À Sumarius, fils de Limmo, et à Bussulla, fille d'Atiantus, sa femme, et à Tertius, fils de Sumarius, âgé de 35 ans."

Chez les Quariates

L'inscription du mausolée des Escoyères (CIL 12, 80)
QVAR[TINIVS / BVSS]VLLI F[(ILIVS) [SIBI FECIT ?] / [ET ? B]VSSV[LLO] / [3] PATR[I BVSS/VL]LAE LVT[3 F(ILIAE)] / MATRI ALBANO BVSS[VLLI] F(ILIO) FRATRI / PRAEF(ECTO) CAPILLA[TORV]M SAVINCAT(IVM) / QVARIAT(IVM) BRICIANORVM / QV[AR 3]O BVSSVLLI F(ILIO) FRATRI / [QVART]INIAE BVSSVLLI F(ILIAE) SORORI

"Quartinius, fils de Bussullus, (a élevé ce monument pour lui-même et) pour Bussullus, son père, pour Bussulla fille de Lut[?], sa mère, pour Albanus, fils de Bussullus, son frère, préfet des Capillates, des Savincates, des Quariates et des Brigiens, (et aussi) pour Quar[?], fils de Bussullus, son frère, et pour Quartinia, fille de Bussullus, sa soeur."


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

    Atiantus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Brigiens [ Les peuples des Alpes Cottiennes ]
    bussu- / buddo / budso : (lèvre / pénis) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]
    Bussullus [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Capillates [ Les peuples des Alpes Maritimes ]
    Quariates [ Les peuples des Alpes Cottiennes ]
    royaume de Cottius (Le) [ Informations diverses sur les peuples celtes ]
    Savincates [ Les peuples des Alpes Cottiennes ]
    Solvenses [ Les peuples du Norique ]
    Sumarius [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Togio [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]
    Virunum (Le Zollfeld, Maria Saal) [ Villes du Norique ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)
    Vers la fiche précédenteBussugnata
    Vers la fiche suivanteBussullus
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)