Camelus - Anthroponyme identifié sur deux inscriptions funéraires provenant des provinces de Gaule lyonnaise et de Germanie supérieure. Ce nom fut étudié par X. Delamarre (2007 ; 2019), qui y reconnaît un composé en *camelo-, variante du gaulois *camulo-, qui dérive d'une même racine *came- / cami- / camu-, dont le sens général serait "se fatiguer / se donner de la peine". *camulo- pourrait se traduire selon les cas par "puissant / champion", ou "valet / serviteur". Évidemment, dans le cadre d'un usage onomastique, la première traduction doit être privilégiée. Les variantes Camelius, Camula, Camulia et Camulus sont attestées, principalement en Gaule. Notons aussi que le nom Camelus / Camillus fut également porté par un chef séquane, et que le théonyme Camulos est également attestées. X. Delamarre (2019) considère que le cognomen latin Camillus / Camilia, bien attesté dans le nord de l'Italie, pourrait en être une variante locale, tout comme le nom Camalus, qui n'est attesté que dans la péninsule ibérique.
Dans la province de Gaule lyonnaise
Chez les Lingons
Sur une épitaphe provenant de Langres (Haute-Marne), le dénommé Camelus est seulement désigné comme ayant été le fils d'Anextlomarus (CIL 13, 11583).
Langres (CIL 13, 11583 ; AE 1902, 238 ; 1903, 102) D(IS) M(ANIBVS) CAMELI ANEXTLOMARI FIL(II)
|
"Aux Dieux Mânes de Camelus, fils d'Anextlomarus"
Dans la province de Germanie supérieure
Chez les Triboques
À Ehl (Sand, Bas-Rhin), une inscription funéraire énumère les noms de plusieurs membres d'une même famille, dont un homme dénommé Camelus. D'après cette épitaphe, Camelus Sanuanus serait mort à l'âge de 70 ans. Il était très certainement le père de Bello (à moins que ce ne fut qu'un homonyme) et le mari de Divixta (AE 1976, 492).
Ehl (Sand) (AE 1976, 492) D(IS) M(ANIBVS) // DIVIXTA MACIONIS [AN(NORVM) ]V // CAMELVS SANVANVS AN(NORVM) LXX BELLO CAMELI AN(NORVM) LX
|
"Aux Dieux Mânes. À Divixta (fille de) Macio, âgée de [...] ans. À Camelus Sanuanus, âgé de 70 ans. À Bello (fils de) Camelus, âgé de 60 ans."
|