Inscription de Liemberg (Basse-Autriche, Autriche)
Coutia - Nom de personne apparaissant dans une inscription découverte à Liemberg dans le Norique (Basse-Autriche, Autriche). Selon cette épitaphe, elle était l'épouse de Sammus Gouto||. Ce nom est basé sur un possible radical celtique *gouto- au sens obscur (peut-être une graphie alternative pour *gutu- "voix, invocation"). X. Delamarre (2007), avait envisagé un composé *co-utu- "avec terreur", mais semble avoir abandonné cette piste. Les variantes : Coutios, Coutius, Gouta, Goutius, Gouto(1), Goutus, sont également attestées.
Liemberg (ILLPRON 228) SAMMVS GOVTONIS [VIVVS] SIBI ET COVTIAE [
Sammus Gouto, vivant, (pour) lui-même et (pour) Coutia [...
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• com- / con- / co- : (avec / ensemble) [mots et étymons de la langue gauloise : divers]
• Coutios [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Gouta [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• Goutius [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• Gouto [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• gutu- : (invocation) [mots et étymons de la langue gauloise : religion / magie]
• Noricum (le Norique) [autres lieux]