Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Do Déra Peuple: Dáirine Attesté(e): Cath Maige Mucrama & Annála Ríoghachta Éireann Événement: bataille de Ceannfeabhrat

Do Déra / Dadera - Personnage de la mythologie irlandaise. Do Déra apparaît dans le Cath Maige Mucrama comme le bouffon de Mac Con, dont l’apparence est identique à celle de son maître. Lors de la bataille, il se fait passer pour Mac Con afin de tromper Eógan Mór et est tué à sa place. Cette substitution permet de retarder l’attaque contre Mac Con, mais après avoir découvert la ruse, Eógan Mór le blesse au mollet, marquant le héros à vie.

Dadera, mentionné dans les Annála Ríoghachta Éireann, est un druide du peuple des Dáirine, tué directement par Eógan Mór lors de la bataille de Ceannfeabhrat. Dans cette version, il n’y a pas de substitution ni de ruse ; Dadera meurt au combat. Peu après, Cairbre Musc blesse Mac Con à la cuisse, le rendant boiteux pour le reste de sa vie.

Malgré ces différences, Do Déra et Dadera désignent très probablement le même personnage, membre du peuple des Dáirine et lié à Mac Con. La variation entre les textes reflète la tension entre la dramatisation mythologique du Cath Maige Mucrama — avec substitution et blessure au mollet — et la chronique historique des Annála Ríoghachta Éireann — avec mort directe et blessure à la cuisse. Le fait qu’un druide soit transformé en simple bouffon dans la première version s’explique aisément si l’on se rappelle que la transcription s’est faite dans un Moyen Âge profondément chrétien.