Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Eiridubnos / Eridubnos / Eridubnus Étymologie: (1) Sombre alentour / très sombre, (2) Monde de l'ouest / monde-arrière Attesté(e): Sur des estampilles de potier

Eridubnus - Anthroponyme celtique attesté sur des estampilles de potier provenant de l'ouest de la Gaule. Ce nom s'explique aisément par le préfixe *eri-, qui signifie "autour / alentour / derrière" et par extension "l'ouest", associé à *-dubno- / -dumno-, "monde d'en bas / sombre". Suivant X. Delamarre (2003 ; 2008), il conviendrait de traduire le composé Ēri-dubno- par "sombre alentour" ou "très sombre". Par la suite, dans un ouvrage postérieur, cet auteur a proposé une traduction alternative par "Monde de l'ouest / Monde-arrière" (Delamarre, 2019).

Dans la province de Gaule lyonnaise

• Un potier de l'ouest de la Gaule

Une douzaine d'estampilles de potier portant la mention EIRIDVBNO, ERIDVBNO, ERIDVBNOS, ERIDVBNVS et IIRIDVBNOS ont été découverts sur des tessons de céramique sigillée, dans l'ouest de la Gaule, aussi bien à Angers (Maine-et-Loire), qu'à Caen (Calvados), Carhaix (Finistère), Dourdan (Essonne), Dreux (Eure-et-Loir), Évreux (Eure), Exmes (Orne), Jublains (Mayenne), Orléans (Loiret), Rennes (Ille-et-Vilaine), Rezé (Loire-Atlantique) et Saran (Loiret). À une exception près, toutes ces localités se situent entre le cours de la Loire et celui de la Seine. Tout porte donc à penser qu'il s'agissait d'un artisan local (Cloastre, 1954 ; Jigan, 1987). D'après R. Cloastre (1954), considérant la courte période au cours de laquelle les sigillées circulèrent en Bretagne, Eridubnus fut actif entre le milieu du I^er s. et la fin du II^e ap. J.-C.