|
| |
Elvonius |
 | Les personnages Celtes |
Nom: | Elvonius (ou Eluonius) |
Peuple: | Trévires |
Etymologie: | Aux nombreux chemins ? |
Attesté(e): | Inscription votive de Schwarzenbach (Nonnweiler, Sarre, Allemagne) |
|
Elvonius (ou Eluonius) - Nom masculin apparaissant dans une inscription votive découverte à Schwarzenbach (Nonnweiler, Sarre, Allemagne). Sur cette tablette ansée en bronze, dédiée au dieu Mars Cnabetius, le dénommé Caius Elvonius Caddimarus est mentionné pour avoir offert le glaive de Tancius à la divinité (AE 2001, 1411 ; 2014, 895). Cet anthroponyme est basé sur la racine celtique *eluo-, qui signifie "nombreux". Il n'est pas impossible, qu'il faille en fait lire Elvontius. Dans ce cas, ce nom signifierait "aux nombreux chemins" (*(p)elu-(p)ontio-), ou plus simplement théophorique (le théonyme Eluontios étant attesté).
Inscription de Schwarzenbach (Nonnweiler) (AE 2001, 1411 ; 2014, 895) MARTI CNABETIO C(AIVS) ELVON(IVS) CADDIMARVS G[L]ADIVM TANCII [V(OTVM)] L(IBENS) M(ERITO) [S(OLVIT)]
|
"À Mars Cnabetius. Caius Elvonius Caddimarus (a offert) le glaive de Tancius. Il s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Dessin : d'après D. Burger-Völlmecke (2020)
|
Sources: D. Burger-Völlmecke, (2020) - "The Gallo-Roman temple ‘Auf dem Spätzrech' (Schwarzenbach / Saarland) - From a Late La Tènecult place to a Gallo-Roman pilgrim shrine ?", in : R.-G. Curcă et al. (eds.), Rome and Barbaricum. Contributions to the archaeology andhistory of interaction in European protohistory, Archaeopress, Roman Archaeology 67, Oxford, pp.39-55
X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|
|
Autres fiches en rapport | Caddimarus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] Cnabetius [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Cabuniaeginus à Cuslanus) ] Eluontios [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Eaecus à Exsobinus) ] elv- / elvo- : (nombreux?) [ mots et étymons de la langue gauloise : chiffres et nombres ] Mars / Arès [ interpretatio romana ] onto- / ontio- : (chemin) [ mots et étymons de la langue gauloise : voies de communication ] Tancius [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ] Trévires [ Les peuples de Gaule Belgique ]
|
|

|