La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieil irlandais :
ad-reth- (attaquant)
Thème de la langue gauloise attesté par plusieurs anthroponymes (Adressos, Adreticia, Adreticius, Adretios, Adreto, Adrettio). Il s'agit d'un composé en *ad-ret, signifiant "courant vers" -> "l'attaquant". Ce que confirme le vieil-irlandais ad-reth- "attaquant".
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• ad / ad- : (vers / très) [mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités]
• Adreito [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adressos [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adreticia [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adreticius [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adretillos / Adretilos [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adretios [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adreti[ [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adreto [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adrettio [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Adretus [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• ateresso- / atresso- : (visite / visiteur) [mots et étymons de la langue gauloise : divers]
• Atressus [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• dalles de l'oppidum du Castellar (Cadenet) (Les) [inscriptions gallo-grecques (IIIe s. av. J.-C. - Ier s. ap. J.-C.) (Les)]
• redso- / retso- / resso- : (course) [mots et étymons de la langue gauloise : divers]