La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen :
*ponth2-o- : (chemin)
Sanskrit :
pánthãm : (chemin)
En se reférant à X. Delamarre (2007), un thème nominal *[p]onto-/*[p]ontio- (avec chute du 'P' initial, typique en celtique), rapproché d'un indo-européen *ponth2-o-, pourrait signifier "chemin". Il entrerait peut-être en composition avec des anthroponymes, tels que : Allontia, Casuontanus, Elvontios, Marontius, Ontiu, Ruontu. Le théonyme : Elvontios à Genouilly. . X. Delamarre (2012), ne retient pas Vesontio (bien que le rapprochement soit tentant).
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.
• X. Delamarre, (2017) - Les noms des Gaulois, Les cent chemins, 411p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Allontia[...]e [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Besançon (Vesontio) [oppida (Les)]
• Bodiontiques [Dinienses] [peuples des Alpes Maritimes (Les)]
• Eluontios [divinités gauloises & gallo-romaines (de Eaecus à Exsobinus) (Les)]
• Elvonius [personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus)]
• Marontius [personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus)]
• ruondu ([.]) [personnages sur inscriptions (de Raedonia à Rutenus)]
En se reférant à X. Delamarre (2007), un thème nominal *[p]onto-/*[p]ontio- (avec chute du 'P' initial, typique en celtique), rapproché d'un indo-européen *ponth2-o-, pourrait signifier "chemin". Il entrerait peut-être en composition avec des anthroponymes, tels que :