Enica - 16683 - L'encyclopédie

Enica - Anthroponyme attesté sur deux inscriptions provenant respectivement de la province de Bretagne et de la région IX - Ligurie. Suivant X. Delamarre (2007 ; 2019), ce nom serait un composé en *eni-ca, avec *eni- (> in-), qui signifie "dans / dedans / à l'intérieur". D'après ces travaux, ce nom aurait le même sens que le nom Enigenus, soit "indigène". Les variantes Enecio, Enicius, Enico et Ennicus sont également attestées.

Dans la province de Bretagne

Chez les Belges

L'individu de ce nom a été identifié sur l'une des nombreuses tablettes de defixio provenant du sanctuaire de Sulis à Bath (Somerset, Angleterre). Elle y figure en tant que plaignante, et réclamait visiblement à la divinité que la justice lui soit rendue (Cunliffe, 1988 ; Kropp, 2008).

Tablette de defixio de Bath (Cunliffe, 1988, n°59 ; Kropp, 2008, n°51)
Enica conqueor ti[bi ...] / [...]t anulis [...]dehi[...] / [...]stat[...]am[...] / [...]s[...

"Enica, porte plainte auprès de toi […]."

Dans la région IX - Ligurie

Cité non-identifiée

Une femme dénommée Enica Comiogia a été identifiée sur une inscription funéraire exhumée à Verzuolo (province de Coni, Italie). Elle était la fille de Nevus et l'épouse de Parion (CIL 05, 7641).

Verzuolo (CIL 05, 7641)
ENICA / COMIO/GIA NEVI F(ILIA) V(IVIT) / PRAMION / VX[S]ORI / BENE [MERENTI] / CV[M FILIIS(?)] / IN FR(ONTE) P(EDES) [... IN AG(RO)] P(EDES) [...

"Enica Comiogia, fille de Nevus, a vécu. Parion, pour son épouse, pour son bon mérite, avec ses enfants (ont érigé ce monument). En façade : [...] pieds, en profondeur [...] pieds."