Eporedicos (bon écuyer) - 6789 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : divers / eporedicos (bon écuyer)

eporedicos (bon écuyer)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

Dans son Histoire naturelle, évoquant la ville d'Eporedia, Pline nous donne un terme gaulois, dérivé de epo-, eporedicos qui désignerait selon lui les "bons écuyers". Ce terme est en fait un composé en *epo-redo, suivi d'un suffixe agentif, signifiant plus exactement : "ceux qui vont à cheval" ---> "les cavaliers".

Pline, Histoire naturelle, III, 123 : "La onzième région, qui vient ensuite, prend du Pô le nom de Transpadane ; elle est tout entière dans l'intérieur des terres, mais elle n'en reçoit pas moins toutes choses de la mer par l'utile canal de son fleuve. Villes : Vibi Forum, Segusio ; colonies, à partir du pied des Alpes : Augusta des Taurins, de l'antique nation des Ligures, et où le Pô commence à être navigable ; puis Augusta Praetoria des Salasses, auprès des deux passages des Alpes ; les portes Graïques et les portes Poenines (on rapporte que les Carthaginois ont passé par celles-ci, et Hercule par celles-là) ; la ville d'Eporedia, fondée par le peuple romain sur l'ordre des livres sibyllins (les Gaulois appellent Eporédicos les bons écuyers)."

Sources:

Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

Attention
Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

epo- / epos : (cheval de selle)

[ mots et étymons de la langue gauloise : animaux ]
Eporedia (Ivrée)

[ villes de Cisalpine (et Ligurie) ]
Fondation de la colonie romaine d'Eporedia [-100]

[ Les Celtes en Italie (Gaule Cisalpine) ]
gloses de Pline (Histoire naturelle) (Les)

[ mots gaulois dans les textes anciens et gloses antiques ]
Histoire naturelle [Pline]

[ ouvrages antiques & anciens ]
Pline l'ancien

[ auteurs antiques et anciens ]
redo- : (aller à cheval / voyager / char)

[ mots et étymons de la langue gauloise : verbes ]


Navigation
	mots et étymons de la langue gauloise : divers
	di- : (sans / en dehors)
	ex- / exs- : (sans /hors de)

Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation