Inscription de Lapipe-Sené à Alise-Sainte-Reine - 3558 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > inscriptions gallo-grecques (IIIe s. av. J.-C. - Ier s. ap. J.-C.) / dédicaces gallo-grecques / inscription de Lapipe-Sené à Alise-Sainte-Reine

L' inscription de Lapipe-Sené à Alise-Sainte-Reine

Découverte:	1906
Lieu:	Alise-Sainte-Reine
Type:	Gallo-grecque
Support:	Pierre

Pierre trouvée à Alise-Sainte-Reine en 1906. Écrite en caractères grecs, elle est malheureusement à cause de nombreuses lacunes, de lecture très difficile.

Lecture:

Par X. Delamarre (2003)
σαμ[ο]ταλο[ς] αυουωτ [...] σες [...] λαμα [...] :γαρμα [...] βiρακoτωυτi [...] αnno [...] koβρiτoυλω [...] β:ατ [...] δω [...]

Traduction:

Par X. Delamarre (2003)
Samotalos fecit (a fait) ...