Lactodurum / Lactoduron - Toponyme apparaissant sur l'itinéraire d'Antonin (de Birrens à Richborough) et sur l'itinéraire d'Antonin (de Londres à Lincoln) entre Bannaventa/Isannavantia (Whilton-Lodge) et Magiovinium (Dropshort). Il s'agit de l'actuelle ville de Towcester (Northamptonshire, Angleterre), sur l'ancien territoire des Catuvellaunes. Ce nom est probablement un composé celtique en *lacto-duron ---> "le marché du lait ?" (sous réserve que les langues celtiques partagent ce terme (*lacto-avec les langues latines, ce qui est loin d'être assuré).
Bannaventa / Isannavantia (Whilton-Lodge) [ villes brittones [de Banna à Burrium] ] Catuvellaunes [ Les peuples de l'île de Bretagne (Brittons) ] Cunomoltus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] duron : (porte / marché / place / forum / domaine) [ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ] itinéraire d'Antonin (de Birrens à Richborough) [ itinéraire d'Antonin (de Grande-Bretagne) ] itinéraire d'Antonin (de Londres à Lincoln) [ itinéraire d'Antonin (de Grande-Bretagne) ] lacto- / laxto- (?) [ mots et étymons de la langue gauloise : indéterminés ] Magiovinium (Dropshort) [ villes brittones [de Magiovinium à Moridunum] ]