La légende de Mongan - Est le nom donné à un ensemble de cinq textes relatifs au roi mythique d'Ulster Mongan, fils naturel du dieu Manannan mac Lir, doté de pouvoirs particuliers qu'il use d'une manière bien peu chrétienne. La traduction française de ces textes se trouve dans l'ouvrage de Ch.-J. Guyonvarc'h, (1980) - Textes mythologiques irlandais, Ogam - Celticum, 281p..
Textes de la légende de Mongan
La conception de Mongan (Compert Mongán) L'histoire de Mongan (Scél Mongán) La cause de la Vision de Mongan (Tucait baile Mongáin) La conception de Mongan et l'amour de Dub-Lacha pour Mongan (Compert Mongáin & Serc Duibe-Lacha do Mongan) Histoire où il est dit que Mongan était Find mac Cumall et fut la cause de la mort de Fothad Airgdech (Scel asa mberar combad hé Find mac Cumaill Mongán & aní día fil aided Fothaid Airgdig)
Sources: Fergus Bodu pour l'Arbre Celtique
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|