Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus) / Magiovinidus
Retour
Encyclopédie Celtique

Magiovinidus

Les personnages Celtes
Nom:Magiovinidus
Peuple:Scarbantienses ou Vindobonenses (Boïens de Pannonie)
Etymologie:Le très pâle
Attesté(e):Sur une inscription du Pottendorf


Magiovinidus - Nom masculin attesté sur une inscription provenant de Pottendorf (district de Baden, Basse-Autriche), située sur le territoire des Boïens de Pannonie (cité des Scarbantienses ou des Vindobonenses). Cet anthroponyme semble être une variante (fautive ?) de Magiovindus, anthroponyme qui s'explique par le gaulois *magio-, qui signifie "grand", associé à *-vindos "blanc". L'ensemble devait signifie "le grand blanc", ou plus certainement " le très pâle".


Inscription du Pottendorf (Lupa 30304)
[...]VS MAGIOVINIDI FI(L)IVS AN(NORVM) XXXX HIC SITV(S) E(ST) REMA(N)SIT IN GERMAN(IA) BRIGA VINCIONIS F(ILIA) VIVA S[I]BI ET CO(N)IVGI POSVIT

"[...], fils de Magiovinidus, âgé de 40 ans, repose ici. Il demeurait en Germanie. Briga, fille de Vincio, pour elle-même et pour son époux, de son vivant, a posé (ce monument)."


Sources:
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Boïens (Pannonie) [ Les peuples de Pannonie ]
    magio- / magi- : (grand) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    Magiovindus [ personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus) ]
    Scarbantienses [ Boïens (Pannonie) ]
    vindo- / vindos : (blanc, heureux, beau) [ mots et étymons de la langue gauloise : couleurs ]
    Vindobonenses [ Boïens (Pannonie) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus)
    Vers la fiche précédenteMagiovindus
    Vers la fiche suivanteMagissius
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)