Nikaia (?, Corse) - 10390 - L'encyclopédie

Nikaia - Localité mentionnée par le seul Diodore de Sicile (Bibliothèque historique, V, 13) sous la forme Νίκαια et l'accusatif Νίκαιαν. Cette ville au nom hellénistique est pourtant considérée par Diodore de Sicile comme ayant été fondée par les Τυρρηνοὶ ("Tyrrhéniens", donc les Étrusques). A.-J. Domínguez (2005), reprenant Armand & Clerc (1927, non-vidi) considère qu'il s'agît d'une erreur de Diodore de Sicile. Le toponyme Νίκαια est bel et bien grec Νικη, il signifie "victoire" dans cette langue. Peut-être cette fondation commémorait-elle la victoire remportée par les Phocéens sur les Étrusques et Carthaginois au large d'Αλαλία (Alalia) (Armand & Clerc, 1927 ; Domínguez, 2005) ? Le caractère extrêmement éphémère de l'occupation phocéenne d'Αλαλία (Alalia, fondée vers 565 av. J.-C. et désertée vers 540 av. J.-C.) incite à chercher une autre explication à ce toponyme. La Corse a en effet été occupée par les Syracusains à partir du début du IIIe s. av. J.-C., l'essentiel des toponymes hellénistiques de l'île trouvent certainement leur origine à cette période. Cette localité n'a jamais été identifiée.

Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, V, 13 : "A trois cents stades environ de l'île Éthalie, est une autre île que les Grecs appellent Kyrnos, et les Romains et les indigènes Corsica. L'abord de cette île est très-facile ; on y trouve un très-beau port, connu sous le nom de port Syracusain. Il y a deux villes considérables, Calaris et Nicée. Calaris fut fondée par les Phocéens, qui, quelque temps après, furent chassés de l'île par les Tyrrhéniens ; Nicée fut bâtie par les Tyrrhéniens dans le temps où, maîtres de la mer, ils s'approprièrent les îles situées dans la mer Tyrrhénienne. Pendant leur domination sur les villes de Kyrnos, ils recevaient des habitants, sous forme de tribut, de la résine, de la cire et du miel, qui sont des produits très-abondants dans cette île. Les esclaves Kyrniens ne sont pas aptes, à cause de leur caractère naturel, aux mêmes travaux que les autres esclaves. L'île est très-grande, montagneuse, pleine de bois touffus, et arrosée par de petits fleuves."