|
| |
Orbiotalus |
 | Les personnages Celtes |
Nom: | Orbiotalus |
Peuple: | Arvernes et Coritaniens |
Etymologie: | héritier du bouclier (talus?, front?) |
Attesté(e): | Sur inscriptions à Chamalières et Doncaster |
|
Orbiotalus - Nom de personne figurant sur deux inscriptions découvertes respectivement à Chamalières et à Doncaster. Chez les arvernes il était le père d'un certain Addedomarus. Ce nom est un composé en *orbio-talo, d'interprétation difficile, le terme *talo- ayant plusieurs sens. Orbiotalus peut donc être : " l'héritier du bouclier ", " l'héritier du talus ", ou " au front d'héritier ".
Chamalières (AE 1952, 37) MONIMINTO(!) AÐÐEDOMARI ORBIOTALI O(BITI) FILI(I)
|
"Monument d' Aððedomarus (fils d')Orbiotalus, mort. Ses enfant (ont érigé ce monument)."
Doncaster (CIL 07, 198 ; RIB-01, 618) MATRIBVS M(ARCVS) NANTONIVS ORBIOTAL(VS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
|
"Aux Mères. Marcus Nantonius Orbiotalus s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
|
|
|
Autres fiches en rapport | Addedomarus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ] Arvernes [ Les peuples de Gaule Celtique ] Corieltauviens [ Les peuples de l'île de Bretagne (Brittons) ] Danum (Doncaster) [ villes brittones [de Danum à Durovigutum] ] Nantonius [ personnages sur inscriptions (de Nacina à Novedius) ] orbios : (héritier) [ mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes ] talos / talu- (front / talus / bouclier?) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
|
|

|