Segontius - 4672 - L'encyclopédie

Segontius - Est un nom attesté sur de très nombreuses inscriptions du monde celtique. L'origine celtique de ce nom ne fait aucun doute, on y reconnaît la racine *sego- qui signifie la "force" ou la "victoire. La variante, Segontus, est également attestée.

A Ocariz

Segontius est attesté sur une inscription funéraire découverte à Ocariz, où il est fils de Segontiecus. Une autre inscription découverte également à Ocariz permet peut-être de compléter la filiation (voir : Segontiecus).

Ocariz (AE 1986, 421)
SEGONTIVS SEG[O]NTIECI F(ILIVS) AN(NORVM) XX H(IC) S(ITVS) E(ST)

"Segontius, fils de Segontiecus, 20 ans, est ici"

Les inscriptions de Salvatierra

Salvatierra (CIL 2, 2942)
SEGONTIVS [T]AMMARI F(ILIVS) AN(NORVM) LXX HIC S(ITVS) E(ST)

"Segontius, fils de Tammarus, (décédé à) l'âge de 70 ans, repose ici"

Salvatierra (CIL 2, 2946)
SEGONTIVS [AB]LONI F(ILIVS) ANN(ORVM) XXXXII H(IC) S(ITVS) E(ST)

"Segontius, fils d'Ablonus, (décédé à) l'âge de 42 ans, repose ici."

Inscription de Contrasta

Contrasta (CIL 2, 2956)
SEGONTIVS AMBATI VECTI F(ILIVS) AN(NORVM) XXX HIS E(ST) S(ITVS)

"Segontius Ambatus, fils de Vectus, (décédé à) l'âge de 30 ans, repose ici"

Inscription de Socastillo

Estollo (CIL 02, 5808)
SEGONTIVS OBION(A)E S(OLVIT) A(NIMO) L(IBENS) M(ERITO)

"À Obiona, Segontius s'est acquitté, avec plaisir, de bon gré, comme il se doit."

Inscription d'Iruna

Iruna (CIL 02, 5821)
VE[TTIVS SEGO]NTIVS [SEGON]TI FILIVS ANN(ORVM) XXXV H(IC) S(ITVS) [H]EST

"Vettius Segontius, fils de Segontus, (décédé à) l'âge de 35 ans, repose ici."

Inscription de Lagunilla

Lagunilla (HEp-10, 456)
ACPVLSOIO [SEG]ONTIVS PRIMI F(ILIVS) ENTVS[...] POS(VIT)

"A Acpulsoius, Segontius, fils de Primus (...)"

Inscription de Bernedo

Bernedo (AE 1988, 815)
[D(IS)] M(ANIBVS) [SEG]ONTIVS(?)[

"Aux Dieux Mânes de Segontius"

Inscription de Cherchell

Cherchell (CIL 8, 21231)
D(IS) M(ANIBVS) C(AIO) IVLIO ROMVLO VIX(IT) AN(NOS) XXXXV C(AIVS) IVLIVS SEGONTIV[S] FRATI PIISS[IMO] H(IC) S(ITVS) [E(ST)

"Aux Dieux Mânes de Caius Iulius Romulus, qui a vécu 45 ans, Caius Iulius Segontius, son frère, pieusement, (Caius Iulius Romulus) repose ici"