Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) / Setupokios (2)
Retour
Encyclopédie Celtique

Setupokios (2)

Les personnages Celtes
Nom:Setupokios
Etymologie:Celui qui bat le chemin
Attesté(e):Sur inscription


Setupokios / Sentubogios - Nom de personne, apparaissant sur le vase "dit de Milan" (le lieu précis de découverte n'étant pas connu). Son nom qu'il faut restituer en Sentubogios (*sentu-bogios), se traduit par "celui qui bat le chemin". Ce nom devait être fréquent en Italie-du-Nord, car ce n'est pas moins de trois des pourtant rares inscriptions lépontiques qui mentionnent un Setupokios (Setupokios à San-Bernardino-de-Briona, et Setupokios à Solduno).
(Setupokios en alphabet de Lugano. Noté que sur cette inscription le nom est écrit en abrégé "SETUPK", et en écriture dextroverse).


Sources:
  • M. Lejeune, (1970),- "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", in Études Celtiques, n°12-2; 1970, 12-2 pp. 357-500.
  • M. Lejeune, (1988) - Recueil des inscriptions gauloises, II, 1, CNRS, Paris, 196p.
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    bogio- / boio-: (briser / pourfendre / frapper) [ mots et étymons de la langue gauloise : verbes ]
    sento- / sentu- : (chemin / sentier) [ mots et étymons de la langue gauloise : voies de communication ]
    Setuobogius [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Setupokios (1) [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Setupokios (3) [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    vase de Milan (Le) [ inscriptions en attente de classement ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus)
    Vers la fiche précédenteSetupokios (1)
    Vers la fiche suivanteSetupokios (3)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)