Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > Les dieux, déesses, et divinités celtiques / interpretatio romana / Tutela
Retour
Encyclopédie Celtique

Tutela

Tutela - Divinité romaine chargée de la protection de la cité, des biens et des personnes s'y trouvant.


Bordeaux (AE 1922, 116)
DEAE TVTEL(A)E BOVDIG(AE) / M(ARCVS) AVR(ELIVS) LVNARIS IIIIII/VIR AVG(VSTALIS) COL(ONIARVM) EBOR(ACENSIS) ET / LIND(I) PROV(INCIAE) BRIT(ANNIAE) INF(ERIORIS) / ARAM QVAM VOVER(AT) / AB EBORAC<O=I> AVECT(VS) / V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) / PERPETVO ET CORNE(LIANO)

"A la déesse Tutela Boudiga, Marcus Aurelius Lunaris, sévir augustal des colonies d'Eboracum et de Lindum dans la province de Bretagne inférieure, a transporté l'autel qu'il avait voué à Eboracum. Il s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit. (Lucius Marius) Perpetuus (et Lucius Mummius Felix) Cornelianus (consuls)."

Périgueux (CIL 13, 949)
[NVMINIB(VS)] AVGVSTI / [ET 3 A]VGVSTAE / BELIC[CVS ET] BELLO / PRIM[I]ANI / TVTELAE VESVNNAE / PORTICVM EXP[OL]IENDVM(!) ET / [EXORNA]ND[VM CVRAVERVNT]

"Aux puissances divines des Augustes et à à la maison d'Auguste (?), Beliccus et Bello (fils de?) Primianus, ont pris soin de ravaler et orner le portique de la déesse Tutela Vesunna."

Périgueux (CIL 13, 956)
TVTELAE AVG(VSTAE) / VESVNNIAE / SECVNDVS / SOTTI L(IBERTVS) D(E) S(VO) D(EDIT)

"A l'Auguste Tutela Vesunna, Secundus, affranchi de Sottius, à ses (frais), a remis."


Sources:
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    autel de Rome et d'Auguste (L') [ Le sanctuaire fédéral des Trois Gaules ]
    Boudiga [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) ]
    Burdigala (Bordeaux) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burginatium] ]
    Cobledulitavus [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Cabuniaeginus à Cuslanus) ]
    Lindum / Lindum Colonia (Lincoln) [ villes brittones [de Lactodurum à Luguvalium] ]
    Paesiques [ Astures ]
    sacerdos Romae et Augusti (prêtre de Rome et d'Auguste) (Le) [ Le sanctuaire fédéral des Trois Gaules ]
    Vesunna [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) ]
    Vesunna (Périgueux) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Vagoritum à Vungum] ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurinterpretatio romana
    Vers la fiche précédenteNeptune
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page Les dieux, déesses, et divinités celtiques



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)