http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Adreto


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Adreto (ou Adretonus)
     Peuple: Arelatenses (Salyens)
     Etymologie: L'attaquant
     Attestée: Sur une inscription d'Arles (Bouches-du-Rhône)

    Adreto (ou Adretonus) - "Marcus Adreto(nus?) Avitus" - Nom de personne apparaissant sur une une inscription funéraire découverte à Arles (Bouches-du-Rhône) (CIL 12, 739). Ce nom est gaulois, on y identifie le préfixe intensif ad-, associé à -ret-, terme se rapportant au fait de "courir". Le composé *adret- peut donc se traduire par "l'attaquant (celui qui court au combat)". Les variantes : Adressos, Adreito, Adretus, Adretios, Adrettio, Adreti[, sont également attestées.


    En Narbonnaise

     • Arelatenses (Salyens)

    Arles (CIL 12, 739)
    D(IS) M(ANIBVS) M(ARCI) ADRETONI AVITI HORTENSIS LIB(ERTI) ET HERES IVNIA MELPOMENE VXOR FACIENDVM CVRAVIT

    "Aux Dieux Mânes de Marcus Adreto(nus?) Avitus, affranchi et héritier d'Hortensis. Iunia Melpomène, son épouse, a pris soin de faire (ce monument)."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
    • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  ad / ad- : (vers / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Adreito [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Adressos [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  adret- / adress- : (courant vers / attaquant) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
     •  Adretios [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Adreti[ [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Adrettio [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Adretus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Arelate (Arles) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Avitus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  Dieux Mânes [ interpretatio romana ]
     •  Salyens [ peuples de Gaule Narbonnaise (Province) (Les) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)