http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Agesonius


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Agesonius
     Peuple: Éravisques
     Etymologie: Qui rêve de combat.
     Attestée: Sur une inscription de Budapest (Hongrie)

    Agesonius - Nom de personne apparaissant sur l'inscription funéraire relevée sur un sarcophage découvert à Budapest (Hongrie). Compte-tenu des autres variantes attestées, Acisonius et Agisonis, il est possible d'y voir un composé celtique en *ãgio-sõnio-, avec ãgio- "bataille / lutte / combat", associé à -sõnio- "rêve / songe / sommeil". L'ensemble de ce composé signifiait certainement "celui qui rêve de combat". La variante Acisonius est également attestée.

    Inscription de Budapest (CIL 03, 10509)
    D(IS) M(ANIBVS) CL(AVDIO) AGESONIO THEODORO QVI VIX(IT) ANN(OS) IIII M(ENSES) III D(IES) XX AGESONIVS KALANDINVS |(CENTVRIO) PROT(ECTORVM) ET CERELLIA TH(E)ODORA FIL(IO) CARISSIMO F(ACIENDVM) C(VRAVERVNT)

    "Aux Dieux mânes de Clausius Agesonius Theodorus, qui vécut 4 ans, 3 mois et 20 jours. Agesonius Kalandinus, centurion de la garde impériale, et Cerellia Theodora (son épouse ?), pour leur fils chéri, ont pris soin de faire (ce monument)."




  • Sources


  • • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Liens externes
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)