Inscriptions votives de Bouhy (Nièvre), et de Gissey-le-Vieil (Côte-d'Or)
Avitilla - Nom de personne attesté par deux inscriptions votives. A Bouhy (Nièvre), sur une dédicace consacré à l'empereur et à Mars BolvinnusDunatis, elle est la fille d'Avitus, l'épouse du décurion Caius Domitius Virilis, et la mère de Iulius Thallus Virillianus. A Gissey-le-Vieil (Côte-d'Or), Apronia Avitilla fait une dédicace à Rosmerta en compagnie de Cnaeus Cominius Candidus (son mari?). Ce nom est probablement basé sur la racine celtique *avi-/*avitianos "désir, désiré".
Bouhy (CIL 13, 2899) AVG(VSTO) SACR(VM) MARTI BOLVINNO DVN[ATI] C(AIVS) DOMIT(IVS) VIRILIS DECVRIO PRO SALVT(E) SVA ET IVL(I) THALLI VIRILLIANI FILI(I) ET AVITILLAE AVITI FIL(IAE) VXORIS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
"Consacré à l'Auguste. À Mars Bolvinnus (et à) Dunatis. Caius Domitius Virilis, décurion, pour son salut et pour celui de Iulius Thallus Virillianus, son fils, et celui d'Avitilla, fille d'Avitus, son épouse, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
"Consacré à l'Auguste. À la déesse Rosmerta. Cnaeus Cominius Candidus, et Apronia Avitilla, se sont acquittés de leur voeu, de bon gré, comme il se doit."