http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • inscription de Tesserete B

  • Inscriptions gauloises

     Découverte: 1900
     Lieu: Tesserete (Suisse)
     Type: Lépontique sinistroverse
     Support: Pierre à usage funéraire


    Inscription funéraire en alphabet lépontique sinistroverse, découverte à Tesserete (Canton de Ticino, Suisse). Cette pierre à usage funéraire est inscrite sur deux faces. La première face dédiée probablement à une épouse et son mari (voir : inscription de Tesserete A), et la seconde à un dénommé ]rkomos.



    Lecture:


    Par J. Rhys (1913)

    [Ve]rKomui : Pala



    Traduction:


    Par J. Rhys (1913)

    "Sépulture de Verkomos"



    Remarques:

    Le reconstruction complète du nom du défunt : "Verkomos", proposée par J. Rhys, n'est qu'une hypothèse.




  • Sources

  • • J. Rhys, The celtic inscriptions of Cisalpine Gaul, 1913
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  alphabet de Lugano (L') [ alphabets et systèmes d'écriture ]
     •  inscription de Tesserete A (L') [ lépontique ancien (Golasecca II A - III A 3) (Le) ]

  • Liens externes
  • J. Rhys, The celtic inscriptions of Cisalpine Gaul, 1913, p14-15 (sur www.archive.org)

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)