http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Suffixe toponymique -aco-/-iaco-

  • Le suffixe adjectival -aco- (féminisé en -aca, latinisé en -acum) est très fréquent dans la toponymie gallo-romaine. Il sert à former le nom d'un lieu (ville, village, domaine) à partir d'un nom de personne (latin ou gaulois), ou plus rarement d'un nom commun. Il indique généralement "le lieu de" ou "la propriété de" (ex: Artius → Artiaca "le lieu d'Artius").

    En France, lorsque le nom antique est conservé, le suffixe ‑aco- / ‑acum a évolué différemment selon les régions. Dans le Sud (Midi, Aquitaine, Languedoc, Provence), il devient généralement -ac (Banassac, Girac, Nazac, etc.), alors que dans le Nord et le Centre, il se transforme le plus souvent en -ay -y, -ey, -ai (Bavay, Cambrai, Clamecy, Drosnay, Ducey-Les Chéris, etc.).

    Cependant, le suffixe -aco- possède deux usages bien distincts. On le retrouve notamment comme suffixation agentive en -aco- dans des anthroponymes et des ethnonymes, où le sens change : il désigne alors "celui qui, celle qui, ceux qui", et peut indiquer une fonction, un métier, ou le fait d'appartenir à un groupe. Il convient donc de ne pas confondre ces deux emplois, qui remplissent des fonctions et portent des sens très différents, même s'ils restent généralement assez faciles à identifier selon le contexte.




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)