Eutrope, Abrégé de l'Histoire romaine, II, 2 :"Sous le consulat de L. Genucius et de Q. Servilius mourut Camille qui fat honoré comme un second Romulus. T. Quintius créé dictateur, fut envoyé contre les Gaulois qui avaient envahi l'Italie. Ils s'étaient arrêtés à quatre milles de Rome, au delà du fleuve Anio. Là, un jeune sénateur, de la plus haute distinction, T. Manlius, provoqué par un Gaulois à un combat singulier, l'attaqua, le tua, lui enleva son collier d'or et le mit à son cou, ce qui fit donner à jamais à lui et à ses descendants le surnom de Torquatus."