Mer Baltique

[Marc'heg an Avel]

Voici une note trouvée dans : Pythéas de Marseille, de Ferdinand LALLEMAND :

Mentonomon : selon Adelung et Arvedson, ce nom serait tiré du vieux scandinave "Men Tunum" qui signifierait le "passage de la mer". Il semblerait de Pythéas ait voulu indiquer ici les détroits qui font communiquer la Baltique et la mer du Nord. Par extension, certains écrivains anciens ont donné ce nom à la Baltique tout entière".

*****************

Peut-on penser que Pythéas (env - 330 avant J-C, aurait pu avoir des rapports linguistiques avec des populations utilisant un langage "vieux-scandinave" ?

JC Even

[Muskull]

Bonjour Jean Claude
D'autres historiens pensent que la région où Pythéas a vu le "soleil de minuit" et décrit les formations de glace sur la mer, n'est pas l'Islande, qui selon ces mêmes historiens n'était pas encore habitée (peuplée)
Mais ils pensent au nord de la scandinavie...
Les navires phéniciens venaient de toutes façon chercher l'or de la baltique (l'ambre) et cela est parfaitement attesté par l'analyse chimique des bijoux retrouvés en méditerranée.

[Marc'heg an Avel]

On est d'accord là-dessus !

Salut ! Finies les vacances ?

D'accord avec ta réponse sur l'Islande, pour en avoir déjà lu de nombreuses pages sur le sujet. Ca nous remmène à Thulé.

Mais ici, ma question est d'ordre linguistique : "Mentonomon" peut-il être réellement un mot 'vieux-scandinave' passé en phénicien ? Il me semble qu'il y a anachronysme.

Mais après tout, on pourrait voir dans *tunum un nom approchant du celtique *don = profond !?

Il y a aussi une rivère Don en Russie.

à voir.

JC Even