Saturne

[Patrice]

Salut,

Un texte de Plutarque (cité dans la partie "légendes" du site), De la face qu'on voit sur la Lune, dit que les Bretons nomment la planète Saturne "Nycture". C'est bizarre car c'est un mot grec. Mais est-ce que cela vous rappèlerait un mot gaulois ou celte?

A+

Patrice

[Marc'heg an Avel]

Pour l'instant, ça ne me dit rien du tout.

Par contre, pour SATURNE, j'y verrais bien :

- *TAT = père

- *URNE = (O)Ur°n-os = la Nuit = ciel nocurne = lumière noctune.

SATURNE, le Père du Temps (Kron-os), étant soit le Père des Jours, ou soit le Père des Nuits, selon la manière de compter en jours (soleils) ou en nuits (lunes).

Sachant que la nuit, on y voit plus loin que le jour.

... et je ne rave pas !

JC Even

[Patrice]

Salut,

Pour ton étymologie de Saturne, je ne sais pas, mais pour Cronos, celui-ci n'a rien à voir avec le temps (Chronos).

Ceci-dit, c'est quand même Nycture qui m'intéresse le plus: si on pouvait expliquer ce nom, ce serait un des rares souvenirs de l'astronomie celtique qui serait présenté là.
A+

Patrice