Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Cynwrig Vrychgoch Rôle: Compagnon d'armes de Rhonabwy Étymologie: Cynwrig, le roux tacheté Prononciation: Cyn-wrig Vrich Goch : /ˈkən.wrɪɡ vrɨːχ ɡoːχ/ Date: XIIᵉ siècle (personnage non historiquement attesté) Attesté(e): Le Songe de Rhonabwy

Cynwrig Vrychgoch / Cynwrig Frych Goch / Kynnwric Vrychgoch — « Cynwrig, le roux tacheté. Personnage du le récit gallois le Songe de Rhonabwy. Il était membre de la cour du roi Madawc ap Maredudd, et probablement construit sur des noms plausibles issus de traditions aristocratiques réelles, mais dont il n'existe pas de preuve solide d’une existence historique vérifiable hors de ce texte. Dans ce récit il forme un trio avec Cadwgawn Vras et Rhonabwy, parti à la recherche de Iorwerth. En route, ils trouveront refuge dans la maison d'Heilyn Goch, où Rhonabwy fait son voyage onirique. Son surnom Vrychgoch (brych-coch signifie : « tacheté de rouge » (gall. brych « tacheté, moucheté », et coch « rouge » < celt. *bricco-cocos) → « qui a des tâches de rousseur ». Dans un texte où les couleurs ne jouent pas un simple rôle décoratif, la rousseur du personnage n’y est probablement pas anodine.