sur une inscription de Nuits-Saint-Georges (Côte d'Or)
Atticius - Nom de personne apparaissant notamment dans deux inscriptions votives, découvertes respectivement, à Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or), et à Bonn (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne). Ce nom est selon X. Delamarre (2007), un composé en *ad-teco signifiant littéralement : "le trèsbeau". Cependant, ce nom est très fréquent dans l'épigraphie classique, et en latin ce nom a un sens tout autre : "celui qui est de l'Attique". Il est donc très difficile de déterminer si nous avons, pour chaque cas, affaire à un anthroponyme celtique ou latin. Les variantes : Attica, Atticia et Atticus, sont également attestées (avec là aussi, cette même problématique sur l'origine).
À Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or), dédiée au culte impérial, où Atticius est présenté comme étant le fils de Vernalis. Sur cette même inscription figure également la forme féminine de ce nom : Atticia.
Nuits-Saint-Georges (CIL 13, 5484) IN H(ONOREM) D(OMVS) D(IVINAE) ATTICIA CINTVSMINA ET ATTICIVS VERNALIS FIL(IVS) V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)
"En l'honneur de la maison divine, Atticia (fille de?) Cintusmina et Atticius fils de Vernalis, ont accompli ce' voeu, de bon gré et à juste titre."
À Endenich (Aujourd'hui un quartier de Bonn, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne), dédiée aux Matrones Vacallinehae, où Atticius est annoncé comme étant un soldat de la legio I Minervia Piae Fidelis.
"Aux Mères Vacallinehae. Atticius Maternus, militaire de la legio I Minervia Piae Fidelis, sur l'injonction de celles-ci, de bon gré, comme il se doit."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Atticius - Nom de personne apparaissant notamment dans deux inscriptions votives, découvertes respectivement, à Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or), et à