sur plusieurs inscriptions et estampilles de potiers
Acutus - Anthroponyme masculin figurant dans une épitaphe funéraire découverte à Milan (Lombardie, Italie). Surnom de Felix, père supposé d'Acutilla, la très jeune défunte. Nous retrouvons ce nom dans une inscription votive, dédiée à Hariasa, découverte à Cologne (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne). Mais aussi dans une inscription funéraire, découverte à Gigen (Pleven, Bulgarie). Ce nom est basé sur un un thème celtique *âcu-to- : "rapide, fougueux" ---> "le fougueux"(1). Les variantes, Acutio, Acutios et Acutius, sont également attestées. Bien que l'équivalent celtique Acutios (monnaie), et Acutios (potier), soient attestés, il est difficile de dire si ce nom est celtique ou non à cause de l'assonance avec le latin acutus "pointu"(2).
(1) Le nom de sa fille (Acutilla) est en fait le diminutif de son surnom (Acutus). (2) Ce nom est relativement fréquent dans la péninsule italique, et généralement avec une origine latine.
"A la) déeesse Hariasa. HDTI(?) Ulpis Acutus, duplicarius (soldat à la double solde) de l'aile sulpicienne, singularis (garde du corps) du consulaire, de la Colonia Ulpia Traiana (Xanten), s'est acquitté de son voeu, librement, comme il se doit. Crispinus et Aelianus étant consuls(3)".
(3) 187 ap. J.-C.
Dans la province de Moésie
• Un Trévire dans la colonia Ulpia Oescus (Gigen, Pleven, Bulgarie)
Tibère Julius Acutus, fils d'Iccius, duplicaire de l'aile Pansiana, de la maison des Trévires, vécut soixante ans, et servit trente-six ans. repose ici. Son héritier a pris soin de faire (ce monument)."
Sur instrumentum
• Estampilles de potiers
Acutus - Est également attesté par de très nombreuses estampilles de potiers (Allemagne, Belgique, France, Grande-Bretagne, Pays-Bas, Suisse). Là aussi, une origine latine n'est pas à exclure.