http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • L'itinéraire d'Antonin

  • L'Itinéraire d'Antonin

    L'itinéraire d'Antonin (Itinerarium Antonini Augusti) est un itineraria adnotata, c'est-à-dire un itinéraire annoté. Ce texte se présente comme un vaste répertoire comprenant la liste des routes de l'Empire, avec le nom des stations routières et l'indication des distances de l'une à l'autre. Les distances constituent l'un des éléments les plus intéressant de cette oeuvre dans la mesure où elles nous permettent de localiser avec précision les stations mentionnées. L'unité de mesure employée ici, annotée m.p., est le mille (millia passum) qui équivaut à 1000 (doubles) pas romains, soit 1480 mètres. Ce texte antique nous est connu par pas moins de vingt manuscrits datés du VIIe au XVe siècle.

    N.B. -L'ensemble des fiches relatives à l'itinéraire d'Antonin a été réalisé à partir des énormes ouvrages de synthèse publiés en 1845 par le marquis A.-J.-F. Fortia d'Urban et en 1848 par M.-E. Pinder & G. Parthey (aujourd'hui libres de droits). L'ensemble des identifications proposées par ces deux ouvrages a été réévalué, modernisé et profondément corrigé.

    Table des matières
    1 Itinerarium Prouinciarum Antonini Augusti
    1-1 itinéraire d'Antonin (de Gaule)
    1-1-1 itinéraire d'Antonin (d'Alleaume-les-Valognes à Rennes)
    1-1-2 itinéraire d'Antonin (d'Amiens à Soissons)
    1-1-3 itinéraire d'Antonin (d'Arras à Amiens)
    1-1-4 itinéraire d'Antonin (d'Autun à Paris)
    1-1-5 itinéraire d'Antonin (de Bavay à Reims)
    1-1-6 itinéraire d'Antonin (de Beauvais à Paris)
    1-1-7 itinéraire d'Antonin (de Boulogne-sur-Mer à Bavay)
    1-1-8 itinéraire d'Antonin (de Cassel à Cologne)
    1-1-9 itinéraire d'Antonin (de Cassel à Tournai)
    1-1-10 itinéraire d'Antonin (de Chalon-sur-Saône à Trèves)
    1-1-11 itinéraire d'Antonin (de Harfleur à Troyes)
    1-1-12 itinéraire d'Antonin (de Langres à Gross-Kembs)
    1-1-13 itinéraire d'Antonin (de Langres à Toul)
    1-1-14 itinéraire d'Antonin (de Lillebonne à Dreux)
    1-1-15 itinéraire d'Antonin (de Lillebonne à Evreux)
    1-1-16 itinéraire d'Antonin (de Reims à Metz) (1)
    1-1-17 itinéraire d'Antonin (de Reims à Metz) (2)
    1-1-18 itinéraire d'Antonin (de Reims à Trèves)
    1-1-19 itinéraire d'Antonin (de Rouen à Paris)
    1-1-20 itinéraire d'Antonin (de Thérouanne à Reims)
    1-1-21 itinéraire d'Antonin (de Thérouanne à Tournai)
    1-1-22 itinéraire d'Antonin (de Trèves à Cologne)
    1-1-23 itinéraire d'Antonin (de Trèves à Strasbourg)
    1-1-24 itinéraire d'Antonin (de Xanten à Cologne)
    1-2 itinéraire d'Antonin (de l'Aquitaine à la Gaule)
    1-2-1 itinéraire d'Antonin (de Bordeaux à Autun)
    1-2-2 itinéraire d'Antonin (de Bordeaux à Argenton-sur-Creuse)
    1-2-3 itinéraire d'Antonin (d'Agen à Saint-Bertrand-de-Comminges)
    1-3 itinéraire d'Antonin (de l'Espagne à l'Aquitaine)
    1-3-1 itinéraire d'Antonin (d'Astorga à Bordeaux)
    1-3-2 itinéraire d'Antonin (de Dax à Bordeaux)
    1-3-3 itinéraire d'Antonin (de Dax à Toulouse)
    1-4 itinéraire d'Antonin (de l'Italie à la Gaule)
    1-4-1 itinéraire d'Antonin (de Milan à Arles)
    1-4-2 itinéraire d'Antonin (de Milan à Boulogne-sur-Mer)
    1-4-3 itinéraire d'Antonin (de Milan à Mayence)
    1-4-4 itinéraire d'Antonin (de Milan à Strasbourg)
    1-4-5 itinéraire d'Antonin (de Rome à Arles)
    1-5 itinéraire d'Antonin (de Grande-Bretagne)
    1-5-1 itinéraire d'Antonin (de Boulogne-sur-Mer à Richborough)
    1-5-2 itinéraire d'Antonin (de High-Rochester à Brough-on-Humber)
    1-5-3 itinéraire d'Antonin (de Birrens à Richborough)
    1-5-4 itinéraire d'Antonin (de Londres à Douvres)
    1-5-5 itinéraire d'Antonin (de Londres à Lympne)
    1-5-6 itinéraire d'Antonin (de Londres à Carlisle)
    1-5-7 itinéraire d'Antonin (de Londres à Lincoln)
    1-5-8 itinéraire d'Antonin (de Chichester à Londres)
    1-5-9 itinéraire d'Antonin (de York à Londres)
    1-5-10 itinéraire d'Antonin (de Caistor-St.-Edmund à Londres)
    1-5-11 itinéraire d'Antonin (de Ravenglass à Whitchurch)
    1-5-12 itinéraire d'Antonin (de Caernarvon à Chester)
    1-5-13 itinéraire d'Antonin (de Carmarthen à Wroxeter)
    1-5-14 itinéraire d'Antonin (de Caerleon à Silchester) (1)
    1-5-15 itinéraire d'Antonin (de Caerleon à Silchester) (2)
    1-5-16 itinéraire d'Antonin (de Silchester à Exeter)
    1-6 itinéraire d'Antonin (d'Espagne et du Portugal)
    1-6-1 itinéraire d'Antonin (d'Astorga à Saragosse) (1)
    1-6-2 itinéraire d'Antonin (d'Astorga à Saragosse) (2)
    1-6-3 itinéraire d'Antonin (d'Astorga à Tarragone)
    1-6-4 itinéraire d'Antonin (de Braga à Astorga) (1)
    1-6-5 itinéraire d'Antonin (de Braga à Astorga) (2)
    1-6-6 itinéraire d'Antonin (de Braga à Astorga) (3)
    1-6-7 itinéraire d'Antonin (de Castro Marín à Beja) (1)
    1-6-8 itinéraire d'Antonin (de Castro Marín à Beja) (2)
    1-6-9 itinéraire d'Antonin (de Lisbonne à Mérida)
    1-6-10 itinéraire d'Antonin (de Mérida à Saragosse) (2)
    1-6-11 itinéraire d'Antonin (de Saragosse à Lescar)
    1-6-12 itinéraire d'Antonin (de Séville à Mérida)
    1-7 itinéraire d'Antonin (de l'Italie à l'Espagne)
    1-8 itinéraire d'Antonin (d'Anatolie)
    1-8-1 itinéraire d'Antonin (d'Ankara à Büyüknefes)
    1-8-2 itinéraire d'Antonin (de Ballihisar à Ankara)
    1-8-3 itinéraire d'Antonin (de Bolu à Ankara)
    1-8-4 itinéraire d'Antonin (de Büyüknefes à Kayseri)
    1-9 itinéraire d'Antonin (de la Corse)
    1-10 itinéraire d'Antonin (autres)
    1-10-1 itinéraire d'Antonin (d'Aquilée à Bologne)
    1-10-2 itinéraire d'Antonin (d'Aquilée à Innsbruck-Wilten)
    1-10-3 itinéraire d'Antonin (d'Aquilée à Lorch)
    1-10-4 itinéraire d'Antonin (d'Aquilée à Sisak)
    1-10-5 itinéraire d'Antonin (d'Aquilée à Solin)
    1-10-6 itinéraire d'Antonin (d'Arles à Cazlona)
    1-10-7 itinéraire d'Antonin (d'Augsbourg à Vérone)
    1-10-8 itinéraire d'Antonin (de Crémone à Bologne)
    1-10-9 itinéraire d'Antonin (de Ljubljana à Sremska Mitrovica)
    1-10-10 itinéraire d'Antonin (de Lorch à Bregenz)
    1-10-11 itinéraire d'Antonin (de Lorch à Innsbruck-Wilten)
    1-10-12 itinéraire d'Antonin (de Milan à Vienne)
    1-10-13 itinéraire d'Antonin (de Pfaffenhofen-am-Inn à Innsbruck-Wilten)
    1-10-14 itinéraire d'Antonin (de Pfaffenhofen-am-Inn à Regensburg)
    1-10-15 itinéraire d'Antonin (de Ptuj à Petronell)
    1-10-16 itinéraire d'Antonin (de Sremska Mitrovica à Trèves)
    1-10-17 itinéraire d'Antonin (de Szombathely à Budapest)
    1-10-18 itinéraire d'Antonin (de Szombathely à Szöny)
    1-10-19 itinéraire d'Antonin (de Szombathely à Vienne)
    1-10-20 itinéraire d'Antonin (de Vérone à Bologne)
    1-10-21 itinéraire d'Antonin (de Vienne à Ptuj)
    1-10-22 itinéraire d'Antonin (de Zemun à Rindern)
    2 Imperatoris Antonini Augusti Itinerarium Maritimum
    2-1 IA [495,4 - 496,2] - De Hispaniis.
    2-2 IA [496,3 - 496,5] - De Galliis.
    2-3 IA [496,6 - 496,7] - De Istria.
    2-4 IA [497,9 - 508,2] - Itinerarium portuum uel positionum nauium ab Urbe Arelato usque (traduit)
    2-5 IA [508,3 - 510,1] - In mari Oceano, quod Gallias et Britannias interluit (traduit)




  • Sources

  • • Fortia d'Urban, A.-J.-F. (Marquis de) (1845) - Recueil des itinéraires anciens : comprenant l'Itinéraire d'Antonin, la Table de Peutinger, et un choix des périples grecs, Imprimerie Royale, Paris, 558p.
    • Pinder M. & G. Parthey, (1848) - Itinerarium Antonini Augusti et Hierosolymitanum : Ex Libris Manu Scriptis Ediderunt, Berolini, impensis Friderici Nicolai, 403p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens thématiques

  •  • Itinerarium Prouinciarum Antonini Augusti
     • Imperatoris Antonini Augusti Itinerarium Maritimum

  • Liens analogiques

  •  •  Ad Aenum / Statio Enensis (Pfaffenhofen am Inn) [ Villes de Vindélicie ]
     •  Aequinoctium / Aequinoctia (Fischamend) [ Villes de Pannonie ]
     •  Agen (Plateau de l'Ermitage, Aginnum) [ oppida (Les) ]
     •  Alconis (rade de Bormes, Bormes-les-Mimosas ?) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Alicanum / Halicanum (Sveti Martin na Muri) [ Villes de Pannonie ]
     •  Alisincum (Alluy ?) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Alpes Graiae (Alpes grées) [ autres lieux ]
     •  Anao (Beaulieu-sur-Mer) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Andautonia (Scitarjevo, Velika Gorica) [ Villes de Pannonie ]
     •  Antunnacum (Andernach) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Aquae Bilbilitanorum (Alhama de Aragón) [ villes celtibères ]
     •  Arica (île de Hoedic ?) [ îles (Les) ]
     •  Ariconium (Weston-under-Penyard) [ villes brittones [de Aballava à Ariconium] ]
     •  Athenopolis (Baie des Canebiers ?, Saint-Tropez) [ colonies et comptoirs grecs ]
     •  Augusta Suessionum (Soissons) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Augusta Viromanduorum / Augusta Veromanduorum (Saint-Quentin) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Aunedonnacum / Fines (Aulnay-de-Saintonge) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Avisio (Èze) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
     •  Bagacum (Bavay) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burginatium] ]
     •  Bedaium (Seebruck, Seeon-Seebruck) [ Villes du Norique ]
     •  Belges [ peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les) ]
     •  Belgites [Volgenses ?] [ peuples de Pannonie (Les) ]
     •  Blavia (Blaye) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burginatium] ]
     •  Boiodurum (Innstadt bei Passau) [ Villes de Vindélicie ]
     •  Boïates [ peuples de Gaule Aquitaine (Les) ]
     •  Boutae (Les Fins d'Annecy) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burginatium] ]
     •  Branogenium (Leintwardine) [ villes brittones [de Banna à Burrium] ]
     •  Bremenium (High Rochester) [ villes brittones [de Banna à Burrium] ]
     •  Cambodunum (Kempten) [ Villes de Vindélicie ]
     •  Caturiges (Bar-le-Duc) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]
     •  Cessero / Araura (Saint-Thibéry) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]
     •  Citharista / Citharistium (La Ciotat ?) [ colonies et comptoirs grecs ]
     •  Cocosates [ peuples de Gaule Aquitaine (Les) ]
     •  Colchester (Camulodunum) [ oppida (Les) ]
     •  Contra Aginnum (Condren) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]
     •  Cunetio (Mildenhall, Marlborough) [ villes brittones [de Cadbury à Cunetio] ]
     •  Decem Pagi (Tarquimpol) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum] ]
     •  Diolindum / Traiectus ? (Lalinde) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum] ]
     •  Durocornovium (Wanborough) [ villes brittones [de Danum à Durovigutum] ]
     •  Duroliponte (Castle Hill, Cambridge) [ villes brittones [de Danum à Durovigutum] ]
     •  Eburobriga (Avrolles) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Eburobriga à Excisum] ]
     •  Excisum (Eysses, Villeneuve-sur-Lot) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Eburobriga à Excisum] ]
     •  Fines (Ingrandes) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Fanum Martis à Frontiana] ]
     •  Fines / Ad Fines (Goult) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Fanum Martis à Frontiana] ]
     •  Heraclia Caccabaria / Hérakleia (Cavalaire ?) [ colonies et comptoirs grecs ]
     •  Iuliobona (Lillebonne) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Iatinum à Iuliomagus] ]
     •  Labisco (Les Échelles) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Labisco à Luxovium] ]
     •  Latobiques [Neviodunenses] [ peuples de Pannonie (Les) ]
     •  Lemincum (Lémenc, Chambéry) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Labisco à Luxovium] ]
     •  leuca / leuga : (lieue) [ mots et étymons de la langue gauloise : unités de mesure ]
     •  Léro [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Laburus à Luxovius) (Les) ]
     •  Lopocares [ Brigantes ]
     •  Nasium / Forum Leucorum (Naix-aux-Forges) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Narbo à Novioritum] ]
     •  Némalones [ peuples des Alpes Maritimes (Les) ]
     •  Noviodunum (Isaccea) [ autres villes d'Europe ]
     •  Obilonna / Obilinnum (Arbine, La Bâthie) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Obilonna à Oscineium] ]
     •  Sabaria / Savaria (Szombathely) [ Villes de Pannonie ]
     •  Saevates [ peuples du Norique (Les) ]
     •  Salodurum (Soleure) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
     •  Sambracitanus (Golfe de Saint-Tropez) [ mers, golfes, baies et estuaires (Les) ]
     •  Scarponna (Scarpone, Dieulouard) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
     •  Sena / Sina (Île de Sein) [ îles (Les) ]
     •  Siata (île de Houat) [ îles (Les) ]
     •  Sirione (Cérons) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
     •  Solimariaca (Soulosse-sous-Saint-Élophe) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
     •  Tauroeïs / Tauroïs / Tauroentium (Le Brusc - Le Mourret, Six-Fours-les-Plages) [ colonies et comptoirs grecs ]
     •  Turnacum (Tournai) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Tabernae à Turnodurum] ]
     •  Tutatio (Micheldorf in Oberösterreich) [ Villes du Norique ]
     •  Valcum / Volgum (Fenékpuszta ? / Somogyvár ?) [ Villes de Pannonie ]
     •  Vecta / Vectis (île de Wight) [ îles (Les) ]
     •  Vemania (Burkwang, Isny im Allgäu) [ Villes de Vindélicie ]
     •  Veneticae (îles du Morbihan) [ îles (Les) ]
     •  Vindilis (Belle-Île) [ îles (Les) ]
     •  Viroconium (Wroxeter) [ villes brittones [de Vennonis à Virosidum] ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)