Belatonus - Anthroponyme attesté dans la province de Gaule belgique. Ce nom est probablement basé sur la racine celtique *belatu- qui signifie "mort", qu'il faut probablement comprendre comme une mort initiatique, et non comme une mort physique qui serait pour le moins surprenant pour un anthroponyme (voir : *belatu-).
Dans la province de Gaule belgique
Chez les Rèmes
Une inscription funéraire provenant du lieu-dit La Maladerie à Reims (Marne), découverte en 1896, mentionne un homme dénommé Belatonus, qui était le fils défunt de Cinto (CIL 13, 3284).
Reims (CIL 13, 3284) D(IS) M(ANIBVS) / ET MEMO(RIAE) / BELATON(I) / CINTONIS
|
"Aux dieux Mânes et à la mémoire de Belatonus (fils de) Cinto."
|