|
| |
| Boudina |
| Les divinités celtiques |
| Nom: | Boudina |
| Etymologie: | La victorieuse (celle qui apporte le butin, le profit) |
| Attestée: | Par trois inscriptions |
|
  Boudina - Théonyme apparaissant sur trois inscriptions votives, toutes sur l'ancien territoire des Trévires. A Liesenich (Allemagne), Boudina est associée à Mars Smertrius et à Vindoridius (CIL 13, 11975). Précisons cependant que cette inscription est partiellement lacunaire et que le nom de la divinité est restitué en "Boudana" dans le CIL et "Boudena" par N. Jufer & T. Luginbühl (2001). A Pantenburg (Allemagne) où furent mises à jour deux inscriptions la mentionnant (Finke 82 ; 83), la déesse est associée à Alauna (dans les deux cas), et à Voroius (dans un cas, Finke 83). Ce théonyme est gaulois, on y retrouve le terme boudi- qui signifie "victoire / gain / butin / avantage / profit". Boudina pourrait avoir signifié littéralement "la victorieuse" ou "celle qui apporte / garde le butin". Cette notion de "butin" doit être mise en relation avec Mars Smertrius, dieu guerrier et pourvoyeur. Le nom de la déesse Boudiga de Bordeaux, et celui des Matrones Boudunneihae de Cologne, s'expliquent très certainement de la même manière.
|
Attestations épigraphiques.| Pays | Région | Localité | Nom | Assimilation | Compagnon
(Parèdre) |
|---|
|
| Allemagne |
| Liesenich | Boudina |
| Mars Smertrius, Vindoridius |
| Pantenburg | Voroius, Alauna |
Liesenich (CIL 13, 11975)
IN H(ONOREM) D(OMVS) D(IVINAE) NVMIN[I AUG(VSTI?)] MARTI SMERTRIO ET [...] VINDORIDIO BOVD[...]NAE CN(AEVS) DOMITIVS CN(AEI?) [FIL(IVS)
|
"En l'honneur de la Maison divine et à la puissance divine de l'Auguste. À Mars Smertrius et à [...], à Vindoridius et à Boudina. Cnaeus Domitius, fils de Cnaeus (a dédié)."
Pantenburg (Finke 82)
[BO]VDINAE [E]T ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS
|
"À Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)."
Pantenburg (Finke 83)
DEO VOROI(O) BOVDINAE ET ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS
|
"Au dieu Voroius, à Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)." |
Sources:
N. Beck, (2001) - Goddesses in Celtic Religion - Cult and Mythology: A Comparative Study of Ancient Ireland, Britain and Gaul, Thèse de doctorat, Lyon
X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
|
|
|
| Autres fiches en rapport | Alauna [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) ]
boudi- / bodio- : (victoire / gain / butin / avantage / profit) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
Boudica [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
Boudiga [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) ]
Boudunneihae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) ]
Mars / Arès [ interpretatio romana ]
Smertrios [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Saga à Sutugius) ]
Trévires [ Les peuples de Gaule Belgique ]
Vindoridius [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) ]
|
|
|
Espace Découverte
Site protégé. Utilisation soumise à autorisation