Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps / decamnoctiacis granni : (fête des dix nuits de Grannus)
Retour
Encyclopédie Celtique

decamnoctiacis granni : (fête des dix nuits de Grannus)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

decamnoctiacis granni - Evènement (fête) mentionné sur une inscription découverte à Limoges. Le texte est rédigé en Latin, néanmoins cette expression est gauloise. On reconnaît dans le premier terme decamnoctiacis, decam- qui signifie "dix", associé à -noct-/-noxt- "nuit". decam-noct-iacis désigne donc les "dix nuits" de Grannus. Il pourraît s'agir d'une fête dédiée au dieu gaulois Grannus. Cette expression n'est pas sans rappeler la mention de trinoxsamoni, les "trois nuits de Samonios" ou "les trois nuits de l'été" sur le calendrier de Coligny (Ain).

Limoges (AE 1989, 0521).
POSTVMVS DV[M]NORIGIS F(ILIVS) VERG(OBRETVS) AQVAM MARTIAM DECAMNOCTIACIS GRANNI D(E) S(VA) P(ECVNIA) D(EDIT)

"Le vergobret Postumus fils de Dumnorix a, sur ses propres deniers fait revenir l'eau de la fontaine de Mars lors des dix nuits de Grannos."


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    Augustoritum (Limoges) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
    calendrier de Coligny (Le) [ fiches diverses ]
    calendrier de Coligny (Le) [ Les inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) ]
    decan / decam- : (dix) [ mots et étymons de la langue gauloise : chiffres et nombres ]
    Dumnorix [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
    Grannos [ Les divinités dans les textes anciens ]
    Grannos [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Gabiae à Griselicae) ]
    grannos : (barbe, soleil) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]
    Lémoviques / Lémovices [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    -noct- / -nox / -nux / *noxtion : (nuit) [ mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps ]
    trinosam / trinuxsamo / *trinoxtion samoni : (fête des trois nuits de Samoni) [ mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps ]
    vergobret (Le) [ rôles et fonctions ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps
    Vers la fiche précédentecutio / qutio (notation calendaire)
    Vers la fiche suivantedivertiomu / divertomu / divirtomu / divortomu : (sans sommet, sans jour final ?)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)