La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Breton :
berr : (court)
Irlandais :
berr : (court)
Vieux gallois :
bir : (court)
Gallois :
byrr : (court)
Terme celtique signifiant "court". Le birros est aussi une sorte de cucullus (manteau à capuche) en plus court. Le terme est attesté sur des scholies à Juvénal, mais aussi dans les langues celtiques insulaires. Il donne plus tard le nom français du béret (voir: béret et birros).
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• béret [mots français d'origine gauloise (Les)]
• Biraca [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracatus [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracia [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracillus [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracius [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biraco [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracos [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Biracus [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Birra (Berre, Aude) [fleuves & rivières (de Baetis à Brigulus)]
• birros / birrus (manteau) (Le) [habillement / vêtements / chaussures]
Terme celtique signifiant "court". Le birros est aussi une sorte de cucullus (manteau à capuche) en plus court. Le terme est attesté sur des scholies à Juvénal, mais aussi dans les langues celtiques insulaires. Il donne plus tard le nom français du béret (voir: béret et birros).