Caratulius - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Langres. Il était selon cette inscription le défunt. Son nom est basé sur la racine celtique *cara(n)to- "aimé", "ami", suivi d'un suffixe diminutif en *-illos : "le petit aimé", "le petit ami". Les variantes, Caratula, Carantile, Carantillus, Carantilla, Caratullus, Caratulla, Caratullius, Carantullus, sont également attestées.
• Carantile [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Carantilla [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Carantillus [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Carantullus [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Caratula [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Caratulla [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Caratullius [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Caratullus [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• caru- / caro- / cara- / caranto- (cher / ami / aimé) [mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités]
• Lingons [peuples de Gaule Celtique (Les)]
Caratulius - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Langres. Il était selon cette inscription le défunt. Son nom est basé sur la racine celtique *