|
| |
esox : (saumon) |
|
La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité) |
Moyen breton: | eheuc : (saumon) |
Vieil irlandais: | éo : (saumon) |
Gallois: | éhawc: (saumon) |
Cornique: | ehoc : (saumon) |
|
Ce mot nous est donné par Pline (Histoire naturelle, IX, 44). L'étymologie du mot est incertaine. J.P. Savignac nous donne trois noms pour le saumon, "Esox" cité par Pline, "Salmo" cité par Pline et Ausone, et "Ancorago" cité par Cassiodore parlant d'une espèce spécifique du Rhin.
|
Sources: X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique |
|
|
Autres fiches en rapport | Attention Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie
de l'arbre celtique. Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version, complétement "relookée"
intégrant une navigation plus aisée.
| gloses de Pline (Histoire naturelle) (Les) [ mots gaulois dans les textes anciens et gloses antiques ] saumon [ symbolisme des animaux ]
|
|
|