Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Retour
Encyclopédie Celtique

Gavadiae

Les divinités celtiques
Nom:Gavadiae
Interpretatio romana:Matrones
Etymologie:Les Mères trompeuses, les menteuses
Attestée:Inscriptions votives (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne)


Gavadiae - Nom de Matrones figurant sur des inscription votives découvertes respectivement à Bettenhoven, Jülich, Mönchengladbach, Rödingen, et à Thorr (où elles apparaissent sous la forme Gavisiae), toutes situées en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne). À Thorr (antique : Tiberiacum), c'est en 1905 lors de la démolition de l'ancienne église, que fut découvert plusieurs inscriptions votives en l'honneur de Matrones (Almaviahenae, Amnesahenae, Gavasiae, Naitienae, Udrovarinehae, Vanamianehae). Le nom serait basé sur un celtique *gavo- "mensonge, tromperie" ---> "les Mères trompeuses, les menteuses".


Attestations épigraphiques.

PaysRégionLocalitéNomAssimilationCompagnon
(Parèdre)
AllemagneRhénanie-du-Nord-WestphalieBettenhovenGavadiaeMatrones
Jülich
Mönchengladbach
Rödingen
ThorrGavasiae ?

Bettenhoven (CIL 13, 7894)
MATRONIS GAVADIABVS CALDIV(IVS) SEVIRVS E(T) SVPER L(IBENTES) M(ERITO)

"Aux Mères Gavadiae, Caldivius Severus et Super, de bon gré, comme il se doit."

Jülich (AE 19877, 550)Mat[ronis] / Gava[diabus] / T(itus) Sec[

"Aux Mères Gavadiae, Touts Sec[..."

Mönchengladbach (CIL 13, 8536)
MATRONIS GA(V)ADIABVS FRIANNIVS [...]ARANN[...]IENV[S

"Aux Mères Gavadiae, Friannus [...]arann[...] ienu[s..."

Mönchengladbach (AE 1977, 553)
MATRON[IS] GAVADIAB[VS] C(AIVS) CORNEL[IVS] PRISCVS [ET] C(AIVS) CORNE[LIVS] [

"Aux Mères Gavadiae, Caius Cornelius Piscus et Caius Cornelius."

Rödingen CIL 13, 7885()
MATRONIS GAVADIABVS SEX(TVS) IVL(IVS) SECVRVS ET IVL(IVS) IANVARIVS V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

"Aux Mères Gavadiae, Sextus Iulius Securus et Iulius Iannuarius, se sont acquittés de leurs voeux, de bon gré, comme il se doit."

Rödingen (CIL 13, 7886()
[M]ATRONIS GAVADIABVS Q(VINTVS) IV[L(IVS?)] SEVERINVS ET SECVNDINIA IVSTINA PRO SE ET SVIS EX IMP(ERIO) IPS(ARVM) L(IBENTES) M(ERITO)

"Aux Mères Gavadiae, Quintus Iulius Severinus, et Secundinia Iustina, pour eux et pour les leurs, sur ordre de celles-ci (les Gavadiae), de bon gré, comme il se doit."

Rödingen (CIL 13, 7887)
M[ATRO]NIS G[AVADI]ABVS M(ARCVS) A[...]LIVS PRI[...]VS ET NO[VEL]LIA SECVN[DA V(OTVM)] S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

"Aux Mères Gavadiae, Marcus A[...]lius Pri[...]us, et Novellia Secunda, se sont acquittés de leurs voeux, de bon gré, comme il se doit."

Rödingen CIL 13, 7888()
[MATRO]NIS [GAVAD]IABVS(?) [...]IVS [...] EX PRO[MISSO(?)]

"Aux Mères Gavadiae, [...]ius, selon sa promesse."

Thorr (CIL 13, 12067)
MAT[RONIS] GAVAS[IABVS] Q(VINTVS) CAP[ITONIVS] BELLI[CVS(?) ET CA]PITON[IA ...] L(IBENTES) [M(ERITO)]

"Aux Mères Gavasiae, Quintus Capitonius Bellicus et Capitonia (?), de bon gré, comme il se doit."


Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • A. Ferlut, (2022) - Le culte des divinités féminines en Gaule Belgique et dans les Germanies sous le Haut-Empire romain, Ausonius, Bordeaux, 910p.
  • N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Almaviahenae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) ]
    Iuliacum (Juliers) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Iatinum à Iuliomagus] ]
    matres et matrones (Les) [ généralités sur les divinités ]
    Naitienae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Nabelcus à Nudens) ]
    Tiberiacum (Thorr, Zieverich, Bergheim) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Tabernae à Turnodurum] ]
    Ubiens [Agrippinenses] [ Les peuples celto-germaniques ]
    Udrovarinehae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Ubelnae à Uxsacanus) ]
    Vanamianehae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) ]
    Liens sur d'autres pages
    Photo de l'autel aux Gavadiae sur db.edcs.eu (consulté le 17/12/2024)
    Navigation
    Vers le niveau supérieurdivinités gauloises & gallo-romaines (de Gabiae à Griselicae) (Les)
    Vers la fiche précédenteGarmangabis
    Vers la fiche suivanteGenava
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page divinités gauloises & gallo-romaines



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)