Nom antique du lac Léman, lequel était plus régulièrement dénommé Lemannus, d'où provient son nom actuel. Ce nom alternatif apparaît sous la forme Lacu Lausonio (var. Lausimo, Lausomo, Lausanio, Ausonia et Ausomo) sur l'Itinéraire d'Antonin (348,2), supposant Lacus Lausonius au nominatif. La forme Lacum Losonne apparaît quant à elle sur la Table de Peutinger, supposant un nominatif en Lacus Losonne. Le nom alternatif de ce lac provient du toponyme Leusanna (Lausanne, canton de Vaud, Suisse), ville portuaire qui abritait le siège de la corporation des Nautae lacus Lemanni. C'est très certainement en raison du statut particulier de cette localité que le lac prit son nom.