Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus) / Maportulipus
Retour
Encyclopédie Celtique

Maportulipus

Les personnages Celtes
Nom:Maportulipus
Etymologie:Enfant (fils) abandonné sur un passage
Attesté(e):Sur une inscription de Dougga (Gouvernorat de Béja, Tunisie)


Maportulipus - Anthroponyme gaulois relevé sur une inscription funéraire découverte sur le site archéologique de Dougga (Gouvernorat de Béja, Tunisie). D'après cette inscription, le dénommé Maportulipus était le fils de Gudulin(?) (MAD 745). Ce nom gaulois n'est pas un cas isolé en Afrique, il s'agissait très certainement de soldats, ou de vétérans et de leurs descendants, installés dans cette province. X. Delamarre (2019) propose de restituer ce nom *Mapo-ritu-lipo-s, avec mapo-, qui signifie "fils / garçon", associé à -ritu-, "passage / gué" et -lipo-, "laissé / abandonné". L'auteur propose donc de traduire ce nom par "enfant (fils) abandonné sur un passage" (Cf. fiche relative aux enfants abandonnés).


Inscription de Dougga (MAD 745)
D(IS) M(ANIBVS) S(ACRVM) MAPORTVLIP GVDVLIN FIL(IVS) [P(IVS)] V(IXIT) A(NNOS) VII[I]

"Consacré aux Dieux Mânes. Maportulipus, fils de Gudulin(?), pieux, qui vécut 8 ans."


Sources:
  • X. Delamarre, (2019) - "Enfants abandonnés gaulois et la souche lēp-, lip-, lippo-,lēp-ont-", Études Celtiques, n°45, pp.45-49
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Dieux Mânes [ interpretatio romana ]
    mapo- / mopat- (fils / garçon) [ mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes ]
    ritu- : (gué) [ mots et étymons de la langue gauloise : voies de communication ]
    Liens sur d'autres pages
    X. Delamarre, (2019) - "Enfants abandonnés gaulois et la souche lep-, lip-, lippo-,lep-ont-"
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus)
    Vers la fiche précédenteMapilla
    Vers la fiche suivanteMarcosena
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)