Marga : (marne) - 7286 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux / marga : (marne)

marga : (marne)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

Marga - Terme glosé par Pline (Histoire Naturelle) signifiant sans ambiguité "marne". Ce mot est à l'origine du bas-latin margila de même sens. On retrouve ce terme sous la forme de composés en acauno-marga (marne caillouteuse) et gliso-marga (marne grasse) chez le même auteur.

Pline, Histoire Naturelle, XVII, 4, 42 : "II convient de traiter avec soin de ce que l'on appelle marga (marne), qui enrichit la Gaule et la Grande-Bretagne. On n'en connaissait que deux espèces; mais récemment l'usage de plusieurs espèces a été introduit par les progrès de l'agriculture. Il y a en effet la blanche, la rousse, la colombine, l'argileuse, la tophacée, la sablonneuse. On y distingue deux propriétés : la marga (marne) est rude ou grasse ; l'épreuve s'en fait à la main. L'emploi en est double : on s'en sert ou pour la production des céréales seulement, ou pour celle des fourrages. "

Sources:

X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.

Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

Attention
Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

acaunomarga / acaunumarga : (marne pierreuse)

[ mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux ]
glaise

[ Les mots français d'origine gauloise ]
glisomarga : (marne grasse / glaise)

[ mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux ]
gloses de Pline (Histoire naturelle) (Les)

[ mots gaulois dans les textes anciens et gloses antiques ]
marnage (Le)

[ agriculture ]
marne / marner / marnage / marnière

[ Les mots français d'origine gauloise ]
marnières (Les)

[ exploitation des mines, carrières et salines ]


Navigation
	mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux
	ligã, legã : (lie, vase, limon)
	stanno- (étain)

Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation