Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités / suli- / soli- (bonne vue)
Retour
Encyclopédie Celtique

suli- / soli- (bonne vue)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen:*suel (soleil) / *su-wli (bien voir)
Vieux breton:hoel : (qui voit bien)
Vieil irlandais:súil : (oeil)
Gallois:hywel : (qui voit bien)

Terme désignant les yeux, la bonne vue. A Bath en Grande-Bretagne la corporation des oculistes honorée Sulis la Minerve des Celtes. La variante *soli-, est qualifiée de douteuse, et peut très bien être un autre mot de sens inconnu (X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.), posant un problème pour traduire l'ethnonyme des Curiosolites (X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.). Deux étymologies sont proposées : Soit de l'indo-européen *suel- (soleil), le soleil étant perçu comme celui qui voit tout, aurait fini par désigner les yeux, la vue. Soit de *su-wli (bien voir) (P.-Y. Lambert, Etudes Celtiques 17, 1980).


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    Coriosolites [ Les Armoricains / Aremoricains ]
    Solibitis [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Soliboduus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solicurus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solimara [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Saga à Sutugius) ]
    Solimara [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solimariaca (Soulosse-sous-Saint-Élophe) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
    Solimarios [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solimarus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solirix [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solisetia [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solitumarus [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Saga à Sutugius) ]
    Sulis (Castennec, Bieuzy-les-Eaux) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Salerabriva à Summum Pyreneum] ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités
    Vers la fiche précédentesuadus (doux)
    Vers la fiche suivantetaio- : (voleur)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)