http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Molien LE CLERJUS (Mediolanum?)

Mediolanum? - Nom antique supposé du lieu-dit(?) le Molien sur la commune de Le Clerjus dans le département des Vosges, drainée par la Franouze (affluent de la Semouse formant la démarcation entre le département des Vosges et le département de la Haute-Saône), sur l'ancien territoire des Leuques. Ce toponyme est souvent considéré comme un Mediolanum (Longnon, 1887 ; Vadé 2000). Cependant, nous n'arrivons pas à déterminer l'existence et la nature de ce toponyme. Nous sommes à Le Clerjus aux confins du territoire des Leuques et celui des Séquanes. J. Lacroix (2021), qui associe les Mediolana a des lieux frontières, ne le reprend pourtant pas (probablement à cause du problème d'identification). Le nom de Mediolanum est un composé déterminatif en *medio-lano- (Delamarre, 2003 ; 2023), dont le sens basique est "au milieu de la plaine", mais qui a probablement un sens plus solennel (sacré?) (voir : Les Mediolana).