Ucuetis • L'encyclopédie • L'Arbre Celtique • 3422 • L'encyclopédie • L'Arbre Celtique

Ucuetis

Les divinite´s celtiques
Nom:	Ucuetis
Fonction:	Dieu des métaux, des métallurgistes
Etymologie:	L'aiguiseur

Ucuetis - Divinité figurant sur trois inscriptions, dont la célèbre inscription en langue gauloise d'Alise-Sainte-Reine (Alésia). Sur un vase de bronze découvert aussi à Alise-Sainte-Reine, il a pour parèdre la déesse Bergusia. Selon P.-Y. Lambert son nom basé sur un thème indo-européen *okuo- (aigu, aiguisé), suivi d'un nom d'agent en *-ti, signifierai littéralement : l'aiguiseur (P.-Y. Lambert, La langue gauloise, Errance, Paris, 2003). Nous avons dans ce cas une divinité en rapport avec les métaux, les métallurgistes. Ce qui semble confirmé par l'inscription gauloise d'Alésia où les dédicants s'avèrent être des forgerons ( voir aussi : La pierre d'Alise-Sainte-Reine ). J.-C. Guyonvarc'h et F. Leroux y voient une divinité féminine sans étymologie certaine, et ne semblent connaître que l'inscription en langue gauloise (F. Le Roux - Ch.-J. Guyonvarc'h, Les Druides, Ouest-France, 1986).

Pays

Région

Localité

Nom

Assimilation

Compagnon
(Parèdre)

France

Côte-d'Or

Alise-Sainte-Reine

Ucuetis

Bergusia

Nièvre

Entrains-sur-Nohain

Inscription d'Alise-Sainte-Reine (CIL 13, 2880)
MARTIALIS DANNOTALI IEVRI VCVETE SOSIN CELICNON ETIC GOBEDBI DVGIIONTIIO VCVETIN IN [....]ALISIIA

"Martialis fils de Dannotalos a offert à Ucuetis ce bâtiment, avec les forgerons qui façonnent le métal à Alesia."

Inscription d'Alise-Sainte-Reine (CIL 13, 11247 ; AE 1908, 187)
DEO VCVETI ET BERGVSIAE REMVS PRIMI FIL(IVS) DONAVIT V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

"Au dieu Ucuetis et à Bergusia. Remus, fils de Primus, a donné (ce vase). Il s'est acquitté de son v?u, de bon gré, comme il se doit."

Inscription d'Entrains-sur-Nohain (AE 1995, 1095)
IN HONO[REM DOMVS DIVINAE] DEO VCV[ETI ...] [DI]LABSV[M? ...] [...]PTIR[...] [... R]ESTI[TVIT(?)

"En l'honneur de la Maison divine. Au dieu Ucuetis, [?] effondré (?) [?] a été restauré."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique