http://encyclopedie.arbre-celtique.com

MOLIENS (Mediolanum)

Mediolanum - Nom antique du village de Moliens dans le département de l'Oise, aux confins du territoires des Bellovaques et face à ceux des Ambiens et des Véliocasses (Lacroix, 2021). Il apparait sur la carte de Cassini sous la forme "Moliens en Beauvoisis".

Les formes anciennes connues pour le toponyme Moliens sont : in pago Belvacensi, Mediolanas (867 et 890) (Longnon, 1887 ; Guyonvarc'h, 1961) ; Moiliens (en 1160) ; Meilens (en 1170) ; Moslenoe (en 1175) ; Moiliense (en 1178) ; Mellein (en 1221) ; Molanum (en 1262) ; Moliens (en 1301) (Nègre, 1990 ; Lacroix, 2021).

E. Longnon (1887) fournit les deux plus anciennes attestations, reprises par Guyonvarc'h (1961). Ces mentions semblent concerner le village de Moliens. Certains penchent plutôt pour Moislains, bien que cela soit incompatible avec Belvacensi. Toutefois, J. Lacroix (2021) considère ces plus anciennes attestations comme incertaines.

Le nom Mediolanum, qui est pour Moliens envisageable, est un composé déterminatif en medio-lano- (Delamarre, 2003 ; 2023). Cette construction aurait pour sens de base "au milieu de la plaine". Toutefois, ce nom pourrait aussi avoir un sens plus solennel ou sacré, à l'instar d'autres lieux similaires assimilés à d'anciens Mediolanum (voir : Les Mediolana).

Extrait de l'acte du roi Eudes Eudes confirmant les biens affectés à l'Abbaye de Saint-Vaast d' Arras (Lecture et traduction)