Les gloses sont les commentaires linguistiques, présents dans les textes et livres, expliquant le sens d'un mot étranger ou rare. Les auteurs de l'antiquité, dans le cadre de leurs publications, introduisaient parfois des gloses du Gaulois ou d'autres langues celtiques, tout en donnant la définition. Ces éléments sont rares, mais d'une importance capitale pour la connaissance des langues celtiques de l'antiquité. Nous proposons ici un inventaire de ces sources de l'antiquité classique et de l'antiquité tardive.